同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??꺤??æ?????????굩??????????????????æ?????꺤???????????æ??꺤??æ?????????굩??????????????????æ?????꺤???????????æ??꺤??æ?????????굩??????????????????æ?????꺤?????????????æ??꺤??æ?????????굩??????????????????æ?????꺤?????????????æ??꺤??æ?????????굩??????????????????æ?????꺤??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謗???、??謗??????????ゥ??????????????????謗??????、???????????謗???、??謗??????????ゥ??????????????????謗??????、???????????謗???、??謗??????????ゥ??????????????????謗??????、?????????????謗???、??謗??????????ゥ??????????????????謗??????、?????????????謗???、??謗??????????ゥ??????????????????謗??????、??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟶?????????????蟲?????????????????????????蟶???????????????蟶?????????????蟲?????????????????????????蟶???????????????蟶?????????????蟲?????????????????????????蟶?????????????????蟶?????????????蟲?????????????????????????蟶?????????????????蟶?????????????蟲?????????????????????????蟶??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????授??꺤??授?????????굩??????????????????授?????꺤???????????授??꺤??授?????????굩??????????????????授?????꺤???????????授??꺤??授?????????굩??????????????????授?????꺤?????????????授??꺤??授?????????굩??????????????????授?????꺤?????????????授??꺤??授?????????굩??????????????????授?????꺤??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3feabaa43f3fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3feab5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68e883f3f3f3f3feabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諺뉭?爰}?諺뉭????????援⅝?????????????????諺뉭????爰}??????????諺뉭?爰}?諺뉭????????援⅝?????????????????諺뉭????爰}??????????諺뉭?爰}?諺뉭????????援⅝?????????????????諺뉭????爰}????????????諺뉭?爰}?諺뉭????????援⅝?????????????????諺뉭????爰}????????????諺뉭?爰}?諺뉭????????援⅝?????????????????諺뉭????爰}?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |