同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½©??????????????å°ï½©??????????????å°ï½©??????????????????????????????å°ï½©??????????????å°ï½©??????????????å°ï½©??????????????????????????????å°ï½©??????????????å°ï½©??????????????å°ï½©????????????????å°ï½©????????????????????å°ï½©??????????????å°ï½©??????????????å°ï½©????????????????????????????å°ï½©??????????????å°ï½©??????????????å°ï½©????????????????å°ï½©????????????????????å°ï½©??????????????å°ï½©??????????????å°ï½©?????????????????????????????å°ï½©??????????????å°ï½©??????????????å°ï½©????????????????å°ï½©????????????????????å°ï½©??????????????å°ï½©??????????????å°ï½©??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ??????????????????????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ??????????????????????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ????????????????蟆橸スゥ????????????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ????????????????????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ????????????????蟆橸スゥ????????????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ?????????????????????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ????????????????蟆橸スゥ????????????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ??????????????蟆橸スゥ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????????????????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????????????????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????絨?鐔????????????????絨?鐔????????????????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????絨?鐔????????????????????????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????絨?鐔????????????????絨?鐔????????????????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????絨?鐔?????????????????????????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????絨?鐔????????????????絨?鐔????????????????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????絨?鐔??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞ゥ??????????????尞ゥ??????????????尞ゥ??????????????????????????????尞ゥ??????????????尞ゥ??????????????尞ゥ??????????????????????????????尞ゥ??????????????尞ゥ??????????????尞ゥ????????????????尞ゥ????????????????????尞ゥ??????????????尞ゥ??????????????尞ゥ????????????????????????????尞ゥ??????????????尞ゥ??????????????尞ゥ????????????????尞ゥ????????????????????尞ゥ??????????????尞ゥ??????????????尞ゥ?????????????????????????????尞ゥ??????????????尞ゥ??????????????尞ゥ????????????????尞ゥ????????????????????尞ゥ??????????????尞ゥ??????????????尞ゥ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b09eefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘??????????????????????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘??????????????????????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘????????????????弱욑쉘????????????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘????????????????????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘????????????????弱욑쉘????????????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘?????????????????????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘????????????????弱욑쉘????????????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘??????????????弱욑쉘??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |