同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áõã?룵ää?âß°ý?룶å¿áô?????????áõã?룵ää?âß°ý?룶å¿áô?????????áõã?룵ää?âß°ý?룶å¿áô???????????áõã?룵ää?âß°ý?룶å¿áô???????????áõã?룵ää?âß°ý?룶å¿áô????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磆??畷」オ蒿?籬ー???カ蛹ソ磑?????????磆??畷」オ蒿?籬ー???カ蛹ソ磑?????????磆??畷」オ蒿?籬ー???カ蛹ソ磑???????????磆??畷」オ蒿?籬ー???カ蛹ソ磑???????????磆??畷」オ蒿?籬ー???カ蛹ソ磑????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癜???襭灸?矍胤?襭九?吹?????????癜???襭灸?矍胤?襭九?吹?????????癜???襭灸?矍胤?襭九?吹???????????癜???襭灸?矍胤?襭九?吹???????????癜???襭灸?矍胤?襭九?吹????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵????߰??룶匿?????????????????룵????߰??룶匿?????????????????룵????߰??룶匿???????????????????룵????߰??룶匿???????????????????룵????߰??룶匿??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f586e33f93eba3b5e4e43fe2dfb0fd3feba3b6e58cbfe1f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽녴?볥5狎?徇괄?猷뜹뙼受?????????嗽녴?볥5狎?徇괄?猷뜹뙼受?????????嗽녴?볥5狎?徇괄?猷뜹뙼受???????????嗽녴?볥5狎?徇괄?猷뜹뙼受???????????嗽녴?볥5狎?徇괄?猷뜹뙼受????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |