同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áË??õÝ?????èÂ??ùù????íù?ö¦??????áË??õÝ?????èÂ??ùù????íù?ö¦??????áË??õÝ?????èÂ??ùù????íù?ö¦????????áË??õÝ?????èÂ??ùù????íù?ö¦????????áË??õÝ?????èÂ??ùù????íù?ö¦?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睛???????霙??????凞???????睛???????霙??????凞???????睛???????霙??????凞?????????睛???????霙??????凞?????????睛???????霙??????凞??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疔????????菎???????逋????????疔????????菎???????逋????????疔????????菎???????逋??????????疔????????菎???????逋??????????疔????????菎???????逋???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3ff5dd3f3f3f3f3fe8c23f3ff9f93f3f3f3fedf93ff6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??醜?????臥??桁????薔?就??????蕭??醜?????臥??桁????薔?就??????蕭??醜?????臥??桁????薔?就????????蕭??醜?????臥??桁????薔?就????????蕭??醜?????臥??桁????薔?就?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |