同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɨ????¾¡?¿Ö???F¿É?????F????¿Ö???K¿É?????????????ɨ????¾¡?¿Ö???F¿É?????F????¿Ö???K¿É?????????????ɨ????¾¡?¿Ö???F¿É?????F????¿Ö???K¿É???????????????ɨ????¾¡?¿Ö???F¿É?????F????¿Ö???K¿É???????????????ɨ????¾¡?¿Ö???F¿É?????F????¿Ö???K¿É????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ノィ????セ。?ソヨ???Fソノ?????F????ソヨ???Kソノ?????????????ノィ????セ。?ソヨ???Fソノ?????F????ソヨ???Kソノ?????????????ノィ????セ。?ソヨ???Fソノ?????F????ソヨ???Kソノ???????????????ノィ????セ。?ソヨ???Fソノ?????F????ソヨ???Kソノ???????????????ノィ????セ。?ソヨ???Fソノ?????F????ソヨ???Kソノ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膝????勝?訊???F辛?????F????訊???K辛?????????????膝????勝?訊???F辛?????F????訊???K辛?????????????膝????勝?訊???F辛?????F????訊???K辛???????????????膝????勝?訊???F辛?????F????訊???K辛???????????????膝????勝?訊???F辛?????F????訊???K辛????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɨ????????????F???????F?????????K???????????????ɨ????????????F???????F?????????K???????????????ɨ????????????F???????F?????????K?????????????????ɨ????????????F???????F?????????K?????????????????ɨ????????????F???????F?????????K??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9a83f3f3f3fbea13fbfd63f3f3f46bfc93f3f3f3f3f463f3f3f3fbfd63f3f3f4bbfc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐴?왜???F옵?????F????왜???K옵??????????????????쐴?왜???F옵?????F????왜???K옵??????????????????쐴?왜???F옵?????F????왜???K옵????????????????????쐴?왜???F옵?????F????왜???K옵????????????????????쐴?왜???F옵?????F????왜???K옵????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |