同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾠｼｰｼﾠｼｪ??ｼﾠｼｰｼﾠｼｪ??ｼﾠｼｰｼﾠｼｪ????ｼﾠｼｰｼﾠｼｪ????ｼﾠｼｰｼﾠｼｪ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｪ????ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｪ????ﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｰﾃｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?ｯﾂｽﾂｼﾃｯﾂｽﾂｪ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜村誰他?誰遜村誰遜属誰遜村誰他?誰遜村誰遜捉??誰遜村誰他?誰遜村誰遜属誰遜村誰他?誰遜村誰遜捉??誰遜村誰他?誰遜村誰遜属誰遜村誰他?誰遜村誰遜捉????誰遜村誰他?誰遜村誰遜属誰遜村誰他?誰遜村誰遜捉????誰遜村誰他?誰遜村誰遜属誰遜村誰他?誰遜村誰遜捉?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½°ï½¼ï¾ ï½¼ï½ª??ï½¼ï¾ ï½¼ï½°ï½¼ï¾ ï½¼ï½ª??ï½¼ï¾ ï½¼ï½°ï½¼ï¾ ï½¼ï½ª????ï½¼ï¾ ï½¼ï½°ï½¼ï¾ ï½¼ï½ª????ï½¼ï¾ ï½¼ï½°ï½¼ï¾ ï½¼ï½ª?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3fc3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2bcc3afc2bec285c3afc2bdc2bcc3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩌챦쩐혚챦쩍쩌챦쩍째챦쩍쩌챦쩐혚챦쩍쩌챦쩍짧??챦쩍쩌챦쩐혚챦쩍쩌챦쩍째챦쩍쩌챦쩐혚챦쩍쩌챦쩍짧??챦쩍쩌챦쩐혚챦쩍쩌챦쩍째챦쩍쩌챦쩐혚챦쩍쩌챦쩍짧????챦쩍쩌챦쩐혚챦쩍쩌챦쩍째챦쩍쩌챦쩐혚챦쩍쩌챦쩍짧????챦쩍쩌챦쩐혚챦쩍쩌챦쩍째챦쩍쩌챦쩐혚챦쩍쩌챦쩍짧?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |