同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾©??¾´??¾ª?¾¤??????????F??????F????????K??????????????¾©??¾´??¾ª?¾¤??????????F??????F????????K??????????????¾©??¾´??¾ª?¾¤??????????F??????F????????K????????????????¾©??¾´??¾ª?¾¤??????????F??????F????????K????????????????¾©??¾´??¾ª?¾¤??????????F??????F????????K?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ自??セュ雫??セュ蒔?セ、??????????F??????F????????K??????????????セュ自??セュ雫??セュ蒔?セ、??????????F??????F????????K??????????????セュ自??セュ雫??セュ蒔?セ、??????????F??????F????????K????????????????セュ自??セュ雫??セュ蒔?セ、??????????F??????F????????K????????????????セュ自??セュ雫??セュ蒔?セ、??????????F??????F????????K?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ??将エ??将ェ?召??????????F??????F????????K??????????????将ゥ??将エ??将ェ?召??????????F??????F????????K??????????????将ゥ??将エ??将ェ?召??????????F??????F????????K????????????????将ゥ??将エ??将ェ?召??????????F??????F????????K????????????????将ゥ??将エ??将ェ?召??????????F??????F????????K?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F????????K???????????????????????????????????????????F??????F????????K???????????????????????????????????????????F??????F????????K?????????????????????????????????????????????F??????F????????K?????????????????????????????????????????????F??????F????????K?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3fbead8eb43f3fbead8eaa3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔??쒔렣??쒔렕?쑈??????????F??????F????????K??????????????쒔렔??쒔렣??쒔렕?쑈??????????F??????F????????K??????????????쒔렔??쒔렣??쒔렕?쑈??????????F??????F????????K????????????????쒔렔??쒔렣??쒔렕?쑈??????????F??????F????????K????????????????쒔렔??쒔렣??쒔렕?쑈??????????F??????F????????K?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |