同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß¡ëªÑªÑ??«Ô?¡à?????????¡ß¡ëªÑªÑ??«Ô?¡à?????????¡ß¡ëªÑªÑ??«Ô?¡à???????????¡ß¡ëªÑªÑ??«Ô?¡à???????????¡ß¡ëªÑªÑ??«Ô?¡à????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゚。?ェム宵ム??将ヤ?。?????????。゚。?ェム宵ム??将ヤ?。?????????。゚。?ェム宵ム??将ヤ?。???????????。゚。?ェム宵ム??将ヤ?。???????????。゚。?ェム宵ム??将ヤ?。????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×°ÓÓ??ô?÷?????????×°ÓÓ??ô?÷?????????×°ÓÓ??ô?÷???????????×°ÓÓ??ô?÷???????????×°ÓÓ??ô?÷????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߡ돪я????????????????????ߡ돪я????????????????????ߡ돪я??????????????????????ߡ돪я??????????????????????ߡ돪я??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa1eb8faad18faad13f3f8fabd43fa1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆〓룵冀ぱ??룶匿□?????????◆〓룵冀ぱ??룶匿□?????????◆〓룵冀ぱ??룶匿□???????????◆〓룵冀ぱ??룶匿□???????????◆〓룵冀ぱ??룶匿□????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |