同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±??«©?¡ñ??«±??«©?¡ë????????«±??«©?¡ñ??«±??«©?¡ë????????«±??«©?¡ñ??«±??«©?¡ë??????????«±??«©?¡ñ??«±??«©?¡ë??????????«±??«©?¡ñ??«±??«©?¡ë???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ??将ｩ?｡??将ｱ??将ｩ?｡????????将ｱ??将ｩ?｡??将ｱ??将ｩ?｡????????将ｱ??将ｩ?｡??将ｱ??将ｩ?｡??????????将ｱ??将ｩ?｡??将ｱ??将ｩ?｡??????????将ｱ??将ｩ?｡??将ｱ??将ｩ?｡???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??å?¢??é??å?°????????é??å?¢??é??å?°????????é??å?¢??é??å?°??????????é??å?¢??é??å?°??????????é??å?¢??é??å?°???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8faba93fa1f13f3f8fabb13f3f8faba93fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶⅝∵??룶괄?룶⅝〓????????룶괄?룶⅝∵??룶괄?룶⅝〓????????룶괄?룶⅝∵??룶괄?룶⅝〓??????????룶괄?룶⅝∵??룶괄?룶⅝〓??????????룶괄?룶⅝∵??룶괄?룶⅝〓???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |