ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢íªª¢Âª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤?ªª¡ø?ªª¢´ªª?ª¤?ª¤???ªª¢íªª¢Âª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤?ªª¡ø?ªª¢´ªª?ª¤?ª¤???ªª¢íªª¢Âª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤?ªª¡ø?ªª¢´ªª?ª¤?ª¤?????ªª¢íªª¢Âª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤?ªª¡ø?ªª¢´ªª?ª¤?ª¤?????ªª¢íªª¢Âª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?ª¤?ªª¡ø?ªª¢´ªª?ª¤?ª¤??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召尞ｪｪ召ﾂ宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ｡?宵ｪ召ｴ宵ｪ?宵､?宵､???宵ｪ召尞ｪｪ召ﾂ宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ｡?宵ｪ召ｴ宵ｪ?宵､?宵､???宵ｪ召尞ｪｪ召ﾂ宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ｡?宵ｪ召ｴ宵ｪ?宵､?宵､?????宵ｪ召尞ｪｪ召ﾂ宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ｡?宵ｪ召ｴ宵ｪ?宵､?宵､?????宵ｪ召尞ｪｪ召ﾂ宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?宵､?宵ｪ｡?宵ｪ召ｴ宵ｪ?宵､?宵､??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã©Ã¡Â?Â?ÃªÂ?Â?Ã§?Ã¯Ã?Â?Â???Ã©Ã¡Â?Â?ÃªÂ?Â?Ã§?Ã¯Ã?Â?Â???Ã©Ã¡Â?Â?ÃªÂ?Â?Ã§?Ã¯Ã?Â?Â?????Ã©Ã¡Â?Â?ÃªÂ?Â?Ã§?Ã¯Ã?Â?Â?????Ã©Ã¡Â?Â?ÃªÂ?Â?Ã§?Ã¯Ã?Â?Â??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????쏪?????????????????????????????????????폪???????????????쏪?????????????????????????????????????폪???????????????쏪???????????????????????????????????????폪???????????????쏪???????????????????????????????????????폪???????????????쏪???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2ed8faaaa8fa2c28faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f8faaaa8fa2b48faaaa3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵첂◈룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝룵ぁ濯룵첂¤룵₃룵｝룵｝??룵첂?룵첂◈룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝룵ぁ濯룵첂¤룵₃룵｝룵｝??룵첂?룵첂◈룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝룵ぁ濯룵첂¤룵₃룵｝룵｝????룵첂?룵첂◈룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝룵ぁ濯룵첂¤룵₃룵｝룵｝????룵첂?룵첂◈룵｝룵｝룵첂?룵｝룵｝룵ぁ濯룵첂¤룵₃룵｝룵｝?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????