同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí??¢ëíªÔ?¢ëí????????????????¢ëí??¢ëíªÔ?¢ëí????¢ëí???¡ñª©ý?¢ëí?????????????¢ëí??¢ëíªÔ?¢ëí????¢ëí???¡ñª©ý?¢ëí???????????????????????¢ëí??¢ëíªÔ?¢ëí?????????????????¢ëí??¢ëíªÔ?¢ëí????¢ëí???¡ñª©ý?¢ëí?????????????¢ëí??¢ëíªÔ?¢ëí????¢ëí???¡ñª©ý?¢ëí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召?ｪﾔ?召?????????????????召???召?ｪﾔ?召?????召????｡ｪｩ??召??????????????召???召?ｪﾔ?召?????召????｡ｪｩ??召????????????????????????召???召?ｪﾔ?召??????????????????召???召?ｪﾔ?召?????召????｡ｪｩ??召??????????????召???召?ｪﾔ?召?????召????｡ｪｩ??召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??º蹣?º????????????????º??º蹣?º????º???¢Å?º?????????????º??º蹣?º????º???¢Å?º???????????????????????º??º蹣?º?????????????????º??º蹣?º????º???¢Å?º?????????????º??º蹣?º????º???¢Å?º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f3f8fa2ebedaad43f8fa2ebed3f3f3f3f8fa2ebed3f3f3fa1f18faaa9fd3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹??룫鷹ぴ?룫鷹????????????????룫鷹??룫鷹ぴ?룫鷹????룫鷹???∵룵₃?룫鷹?????????????룫鷹??룫鷹ぴ?룫鷹????룫鷹???∵룵₃?룫鷹???????????????????????룫鷹??룫鷹ぴ?룫鷹?????????????????룫鷹??룫鷹ぴ?룫鷹????룫鷹???∵룵₃?룫鷹?????????????룫鷹??룫鷹ぴ?룫鷹????룫鷹???∵룵₃?룫鷹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |