同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Âªò????????????????¢Âªò????¢Âªò«À??????????¢Âªò???????????????????????????¢Âªò????????????????¢Âªò????¢Âªò«À??????????¢Âªò???????????????????????¢Âªò????????????????¢Âªò????¢Âªò«À??????????¢Âªò??????????????????????????????????¢Âªò????????????????¢Âªò????¢Âªò«À??????????¢Âªò??????????????????????????????¢Âªò????????????????¢Âªò????¢Âªò«À??????????¢Âªò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ宵????????????????召ツ宵????召ツ宵ォタ??????????召ツ宵???????????????????????????召ツ宵????????????????召ツ宵????召ツ宵ォタ??????????召ツ宵???????????????????????召ツ宵????????????????召ツ宵????召ツ宵ォタ??????????召ツ宵??????????????????????????????????召ツ宵????????????????召ツ宵????召ツ宵ォタ??????????召ツ宵??????????????????????????????召ツ宵????????????????召ツ宵????召ツ宵ォタ??????????召ツ宵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ý????????????????¡Ý????¡Ýì??????????¡Ý???????????????????????????¡Ý????????????????¡Ý????¡Ýì??????????¡Ý???????????????????????¡Ý????????????????¡Ý????¡Ýì??????????¡Ý??????????????????????????????????¡Ý????????????????¡Ý????¡Ýì??????????¡Ý??????????????????????????????¡Ý????????????????¡Ý????¡Ýì??????????¡Ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f8fa2c28faaf28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧を????????????????룫혧を????룫혧を룶웡?????????룫혧を???????????????????????????룫혧を????????????????룫혧を????룫혧を룶웡?????????룫혧を???????????????????????룫혧を????????????????룫혧を????룫혧を룶웡?????????룫혧を??????????????????????????????????룫혧を????????????????룫혧を????룫혧を룶웡?????????룫혧を??????????????????????????????룫혧を????????????????룫혧を????룫혧を룶웡?????????룫혧を???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |