同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23fefe53f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13feeb58ebeeead8eba3f3ff0a23ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¢¼è»ÂéÔÁ???ð¢????ð¢¼è»ÂéÔÁ???ð¢?ïå???ð¢¼è»ÂéÔÁ???ð¢????ð¢¼è»ÂéÔÁ???ð¢¼è»ÂéÔÁ???ð¢????ð¢¼è»ÂéÔÁ?îµ¾îº??ð¢?ð¢¼è»ÂéÔÁ???ð¢??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23fefe53f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13feeb58ebeeead8eba3f3ff0a23ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ闔サツ鰆チ???????シ闔サツ鰆チ????????シ闔サツ鰆チ???????シ闔サツ鰆チ???シ闔サツ鰆チ???????シ闔サツ鰆チ?鋙疾鉑室???シ闔サツ鰆チ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23fefe53f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13feeb58ebeeead8eba3f3ff0a23ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟取サ醍堊???陟????陟取サ醍堊???陟?閻???陟取サ醍堊???陟????陟取サ醍堊???陟取サ醍堊???陟????陟取サ醍堊?邉セ遶コ??陟?陟取サ醍堊???陟??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23fefe53f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13feeb58ebeeead8eba3f3ff0a23ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莻?????????????莻???????????????莻?????????????莻????????莻?????????????莻????????????莻??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23fefe53f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3ff0a2bce88ebbc2e9d4c13feeb58ebeeead8eba3f3ff0a23ff0a2bce88ebbc2e9d4c13f3f3ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頂쇠렮쮸讀???頂????頂쇠렮쮸讀???頂?渟???頂쇠렮쮸讀???頂????頂쇠렮쮸讀???頂쇠렮쮸讀???頂????頂쇠렮쮸讀?諍렱縡렭??頂?頂쇠렮쮸讀???頂??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |