同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda6efbe82e6b889ceb5efbda5efbe82efbdadefbe82efbdabefbe83efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda6efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda6efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾??ï¾ï½©ï¾?ï¾??????????????????????ï¾ï½©ï¾??ï¾ï½©ï¾?ï¾??ï¾ï½¨ï¾ï½¾ï¾ï½¿ï¾ï½¦ï¾æ¸Îµï½¥ï¾ï½ï¾ï½«ï¾ï½©ï¾????????????ï¾ï½©ï¾??ï¾ï½¦ï¾ç?????????????ï¾ï½©ï¾??ï¾ï½©ï¾?ï¾?????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾??ï¾ï½©ï¾?ï¾????????????ï¾ï½©ï¾??ï¾ï½¦ï¾ç????????????ï¾ï½©ï¾??ï¾ï½©ï¾?ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda6efbe82e6b889ceb5efbda5efbe82efbdadefbe82efbdabefbe83efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda6efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda6efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?????ｽｩ???????????????????????????ｽｩ?????ｽｩ???????ｽｨ?ゑｽｾ?ゑｽｿ??ｽｦ?よｸ火ｵ?･?ゑｽｭ?ゑｽｫ??ｽｩ???????????????ｽｩ?????ｽｦ?ら検???????????????ｽｩ?????ｽｩ??????????????????????????????????????ｽｩ?????ｽｩ?????????????????ｽｩ?????ｽｦ?ら検??????????????ｽｩ?????ｽｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda6efbe82e6b889ceb5efbda5efbe82efbdadefbe82efbdabefbe83efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda6efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda6efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔???鐓???????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔???鐓???鐓?鐔??鐔常?鐔随?鐔??羝?竜鐔ワ?鐔??鐔??鐔??????????????鐓?鐔????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔????鐓?鐔???鐓??????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔???鐓?????????????鐓?鐔????鐓?鐔????????????????鐓?鐔????鐓?鐔???鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda6efbe82e6b889ceb5efbda5efbe82efbdadefbe82efbdabefbe83efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda6efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda6efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ??????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｨﾂｾﾂｿﾃｦﾂ渉ε･ﾂｭﾂｫﾃｩﾂ????????????ﾃｩﾂ??ﾃｦﾂ猟?????????????ﾃｩﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ?????????????????????????????????ﾃｩﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ????????????ﾃｩﾂ??ﾃｦﾂ猟????????????ﾃｩﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdbeefbe82efbdbfefbe83efbda6efbe82e6b889ceb5efbda5efbe82efbdadefbe82efbdabefbe83efbda9efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda6efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda6efbe82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶괒?絶껓쉘絶괒絶괒?????????????????????絶껓쉘絶괒?絶껓쉘絶괒絶괒?絶껓쉔絶귨슭絶귨슴絶껓쉐絶귝툒琯節ο푴節?푴節ワ푵節⑼푴????????????絶껓쉘絶괒?絶껓쉐絶귞뙚?????????????絶껓쉘絶괒?絶껓쉘絶괒絶괒????????????????????????????????絶껓쉘絶괒?絶껓쉘絶괒絶괒???????????絶껓쉘絶괒?絶껓쉐絶귞뙚????????????絶껓쉘絶괒?絶껓쉘絶괒絶괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |