同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????D??。???。ï¾???。???。ï½???。???å¬?????。???å¬ï¾?S???。???。ï½???。???å¬?????。????D??。???。ï¾???。???。ï½???。???å¬?????。???å¬ï¾?S???。???。ï½????。????D??。???。ï¾???。???。ï½???。???å¬?????。???å¬ï¾?S???。???。ï½???。????N???????。????D??。???。ï¾???。???。ï½???。???å¬??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????D???。????。?????。????。?ュ????。???蜿ャ??????。???蜿ャ??S????。????。?ュ????。???蜿ャ??????。????D???。????。?????。????。?ュ????。???蜿ャ??????。???蜿ャ??S????。????。?ュ?????。????D???。????。?????。????。?ュ????。???蜿ャ??????。???蜿ャ??S????。????。?ュ????。????N????????。????D???。????。?????。????。?ュ????。???蜿ャ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????D??鐔???鐔¥????鐔???鐔¥臭???鐔?????????鐔???????S???鐔???鐔¥臭???鐔?????????鐔????D??鐔???鐔¥????鐔???鐔¥臭???鐔?????????鐔???????S???鐔???鐔¥臭????鐔????D??鐔???鐔¥????鐔???鐔¥臭???鐔?????????鐔???????S???鐔???鐔¥臭???鐔????N???????鐔????D??鐔???鐔¥????鐔???鐔¥臭???鐔??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????D??。???。゙???。???。ュ???。???召?????。???召ト?S???。???。ュ???。???召?????。????D??。???。゙???。???。ュ???。???召?????。???召ト?S???。???。ュ????。????D??。???。゙???。???。ュ???。???召?????。???召ト?S???。???。ュ???。????N???????。????D??。???。゙???。???。ュ???。???召??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58facefbe843f533f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f443f3fefbda13f3f3fefbda1efbe9e3f3f3fefbda13f3f3fefbda1efbdad3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節????D??節???節∽풛???節???節∽쉭???節???厓?????節???厓э푶?S???節???節∽쉭???節???厓?????節????D??節???節∽풛???節???節∽쉭???節???厓?????節???厓э푶?S???節???節∽쉭????節????D??節???節∽풛???節???節∽쉭???節???厓?????節???厓э푶?S???節???節∽쉭???節????N???????節????D??節???節∽풛???節???節∽쉭???節???厓??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |