同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3fefa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3fefa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ìï§ì?????ï§ìï§ì?ï§ì???ï§ìï§ì????ï§ì?ï§ì???ï§ìï§ì?????ï§ìï§ì?ï§ì???ï§ìï§ì?????ï§ìï§ì????????????ï§ìï§ì?????ï§ìï§ì?ï§ì???ï§ìï§ì????ï§ì?ï§ì???ï§ìï§ì?????ï§ìï§ì?ï§ì???ï§ìï§ì?????ï§ìï§ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3fefa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3fefa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暦ｧ??????????暦ｧ????????????暦ｧ???????????????????暦ｧ??????????暦ｧ????????????暦ｧ??????????暦ｧ?????????????????暦ｧ??????????暦ｧ????????????暦ｧ???????????????????暦ｧ??????????暦ｧ????????????暦ｧ??????????暦ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3fefa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3fefa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???錻????????錻???錻????錻??????錻???錻???????錻????錻??????錻???錻????????錻???錻????錻??????錻???錻????????錻???錻???????????????錻???錻????????錻???錻????錻??????錻???錻???????錻????錻??????錻???錻????????錻???錻????錻??????錻???錻????????錻???錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3fefa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3fefa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燎쏗燎쏗?????燎쏗燎쏗?燎쏗???燎쏗燎쏗????燎쏗?燎쏗???燎쏗燎쏗?????燎쏗燎쏗?燎쏗???燎쏗燎쏗?????燎쏗燎쏗????????????燎쏗燎쏗?????燎쏗燎쏗?燎쏗???燎쏗燎쏗????燎쏗?燎쏗???燎쏗燎쏗?????燎쏗燎쏗?燎쏗???燎쏗燎쏗?????燎쏗燎쏗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3fefa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3fefa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973fefa780ec8f973f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3fefa780ec8f97efa780ec8f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?鷹쀯?鷹뾁????筌?鷹쀯?鷹뾁筌?鷹뾁??筌?鷹쀯?鷹뾁???筌?鷹뾁筌?鷹뾁??筌?鷹쀯?鷹뾁????筌?鷹쀯?鷹뾁筌?鷹뾁??筌?鷹쀯?鷹뾁????筌?鷹쀯?鷹뾁???????????筌?鷹쀯?鷹뾁????筌?鷹쀯?鷹뾁筌?鷹뾁??筌?鷹쀯?鷹뾁???筌?鷹뾁筌?鷹뾁??筌?鷹쀯?鷹뾁????筌?鷹쀯?鷹뾁筌?鷹뾁??筌?鷹쀯?鷹뾁????筌?鷹쀯?鷹뾁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |