同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??î±????î±???????î±?????????î±??î±??î ??îº???î±????????î±???????????????????????????????î±??î±????î±???????î±?????????î±??î±??î ??îº???î±????????î±???????????????????????????????î±??î±????î±???????î±?????????î±??î±??î ??îº???î±????????î±??????????????????????????????????î±??î±????î±???????î±?????????î±??î±??î ??îº???î±????????î±???????????????????????????????????î±??î±????î±???????î±?????????î±??î±??î ??îº???î±????????î±???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨡ア??﨡ア????﨡ア???????﨡ア?????????﨡ア??﨡ア??蠇??薰コ???﨡ア????????﨡ア???????????????????????????????﨡ア??﨡ア????﨡ア???????﨡ア?????????﨡ア??﨡ア??蠇??薰コ???﨡ア????????﨡ア???????????????????????????????﨡ア??﨡ア????﨡ア???????﨡ア?????????﨡ア??﨡ア??蠇??薰コ???﨡ア????????﨡ア??????????????????????????????????﨡ア??﨡ア????﨡ア???????﨡ア?????????﨡ア??﨡ア??蠇??薰コ???﨡ア????????﨡ア???????????????????????????????????﨡ア??﨡ア????﨡ア???????﨡ア?????????﨡ア??﨡ア??蠇??薰コ???﨡ア????????﨡ア???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3fee84b13f3fee85823f3fee82ba3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3fee84b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????將괄?將괄???將괄??????將괄????????將괄?將괄?帳괒?壯법??將괄???????將괄??????????????????????????????將괄?將괄???將괄??????將괄????????將괄?將괄?帳괒?壯법??將괄???????將괄??????????????????????????????將괄?將괄???將괄??????將괄????????將괄?將괄?帳괒?壯법??將괄???????將괄?????????????????????????????????將괄?將괄???將괄??????將괄????????將괄?將괄?帳괒?壯법??將괄???????將괄??????????????????????????????????將괄?將괄???將괄??????將괄????????將괄?將괄?帳괒?壯법??將괄???????將괄??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |