同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43fe7af8f3f3f3f3fe88cb43fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3f3f3f3fe88eaa3f3fe5be8c3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7af863fe7af8f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb43fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªæ±º?è´??梧?????????èªæ±º?è´???????èªæ±º???ç¯?????????èªæ±º?è´?ç¯????è´?èªæ±º?è´??????èª??å¾??????èªæ±º???ç¯?ç¯????èªæ±º?????????è´?èªæ±º?è´???èªæ±º????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43fe7af8f3f3f3f3fe88cb43fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3f3f3f3fe88eaa3f3fe5be8c3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7af863fe7af8f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb43fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ェ豎コ?闌エ??譴ァ?????????闔ェ豎コ?闌エ???????闔ェ豎コ???遽?????????闔ェ豎コ?闌エ?遽????闌エ?闔ェ豎コ?闌エ??????闔ェ??蠕??????闔ェ豎コ???遽?遽????闔ェ豎コ?????????闌エ?闔ェ豎コ?闌エ???闔ェ豎コ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43fe7af8f3f3f3f3fe88cb43fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3f3f3f3fe88eaa3f3fe5be8c3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7af863fe7af8f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb43fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浦????罌???????????浦???????????浦???膀????????????浦???膀???????浦???????????緇?????????浦???膀??膀?????浦?????????????浦???????浦????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43fe7af8f3f3f3f3fe88cb43fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3f3f3f3fe88eaa3f3fe5be8c3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7af863fe7af8f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb43fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決?茴??梧?????????莪決?茴???????莪決???篆?????????莪決?茴?篏????茴?莪決?茴??????莪??後??????莪決???篆?篏????莪決?????????茴?莪決?茴???莪決????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7af863f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3fe88cb43fe7af8f3f3f3f3fe88cb43fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3f3f3f3fe88eaa3f3fe5be8c3f3f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3fe7af863fe7af8f3f3f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb43fe88eaae6b1ba3fe88cb43f3f3fe88eaae6b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ゆ군?伍뇜?歟?????????傲ゆ군?伍뇜??????傲ゆ군???影낣????????傲ゆ군?伍뇜影뢃???伍뇜傲ゆ군?伍뇜?????傲₃?孃뗾?????傲ゆ군???影낣影뢃???傲ゆ군?????????伍뇜傲ゆ군?伍뇜??傲ゆ군????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |