同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3fe98cb53fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3f3f3f3f3fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5af3fce92e8a6bfe6ae8a3fe8aa8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??éµ?è ?èª????æ¿ ??å??éµ?è ?èª??éµ?è??éµ?è ?èª????æ¿ ??å??????è??éµ?è ?èª????æ¿ ??å?????ç¯?å???è²???襯?Î覿æ®?èª?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3fe98cb53fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3f3f3f3f3fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5af3fce92e8a6bfe6ae8a3fe8aa8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕??骭オ?閼?隱????豼???蝓??骭オ?閼?隱??骭オ?闕??骭オ?閼?隱????豼???蝓??????闕??骭オ?閼?隱????豼???蝓?????遽?蜷???陝イ???隘ッ?ホ定ヲソ谿?隱?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3fe98cb53fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3f3f3f3f3fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5af3fce92e8a6bfe6ae8a3fe8aa8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?????羶????????????茯??????????????茯?????羶????????????????????茯?????羶??????????膀??????????茱??荀炊??茯??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3fe98cb53fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3f3f3f3f3fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5af3fce92e8a6bfe6ae8a3fe8aa8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐??錵?脅?誌????濠??域??錵?脅?誌??錵?荐??錵?脅?誌????濠??域??????荐??錵?脅?誌????濠??域?????篋?后???蟲???襯?Β覿殊?誌?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3fe98cb53fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3f3f3f3f3fe88d903f3fe98cb53fe884853fe8aa8c3f3f3f3fe6bfa03f3fe59f9f3f3f3f3f3fe7af8b3fe5908e3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5af3fce92e8a6bfe6ae8a3fe8aa8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俉륖?凹덤譽꾽沃뗾???嚥잶?腋욣?凹덤譽꾽沃뗾?凹덤俉륖?凹덤譽꾽沃뗾???嚥잶?腋욣?????俉륖?凹덤譽꾽沃뗾???嚥잶?腋욣????影딚哀랝??汚깰??蜈?恐誤욘츏?沃뗾????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |