同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\íL?è\íI??????????????????????è\íL?è\íI????????è\íL?è\íI????????è\íL?è\íI????????????????????????????????????è\íL?è\íI??????????????????????è\íL?è\íI????????è\íL?è\íI????????è\íL?è\íI????????????????????????????????????è\íL?è\íI??????????????????????è\íL?è\íI????????è\íL?è\íI????????è\íL?è\íI???????????????????????????????????????è\íL?è\íI??????????????????????è\íL?è\íI????????è\íL?è\íI????????è\íL?è\íI????????????????????????????????????????è\íL?è\íI??????????????????????è\íL?è\íI????????è\íL?è\íI????????è\íL?è\íI????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種臭?鐔種終??????????????????????鐔種臭?鐔種終????????鐔種臭?鐔種終????????鐔種臭?鐔種終????????????????????????????????????鐔種臭?鐔種終??????????????????????鐔種臭?鐔種終????????鐔種臭?鐔種終????????鐔種臭?鐔種終????????????????????????????????????鐔種臭?鐔種終??????????????????????鐔種臭?鐔種終????????鐔種臭?鐔種終????????鐔種臭?鐔種終???????????????????????????????????????鐔種臭?鐔種終??????????????????????鐔種臭?鐔種終????????鐔種臭?鐔種終????????鐔種臭?鐔種終????????????????????????????????????????鐔種臭?鐔種終??????????????????????鐔種臭?鐔種終????????鐔種臭?鐔種終????????鐔種臭?鐔種終????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??L??\??I???????????????????????\??L??\??I?????????\??L??\??I?????????\??L??\??I?????????????????????????????????????\??L??\??I???????????????????????\??L??\??I?????????\??L??\??I?????????\??L??\??I?????????????????????????????????????\??L??\??I???????????????????????\??L??\??I?????????\??L??\??I?????????\??L??\??I????????????????????????????????????????\??L??\??I???????????????????????\??L??\??I?????????\??L??\??I?????????\??L??\??I?????????????????????????????????????????\??L??\??I???????????????????????\??L??\??I?????????\??L??\??I?????????\??L??\??I????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4c3fe85c8eed8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛롰뢑?瀛롰뢎??????????????????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????????????????????????????????瀛롰뢑?瀛롰뢎??????????????????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????????????????????????????????瀛롰뢑?瀛롰뢎??????????????????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????瀛롰뢑?瀛롰뢎???????????????????????????????????????瀛롰뢑?瀛롰뢎??????????????????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????????????????????????????????????瀛롰뢑?瀛롰뢎??????????????????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????瀛롰뢑?瀛롰뢎????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |