ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶??????????çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶???????çë¾åë¨¬ë¦¶?????????çë¾åë¨¬ë¦¶????????çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶????????????????????????????????çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶???????????çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶???çë¾åë¨¬ë¦¶?????çë¾åë¨¬ë¦¶?????çë¾åë¨¬ë¦¶???????????çë¾åë¨¬ë¦¶??????????çë¾åë¨¬ë¦¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ??????????辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???????辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ?????????辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ????????辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ????????????????????????????????辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???????????辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ?????辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ?????辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???????????辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ??????????辯滔寮蝸梦ｨｬ?ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上??襾?Χ??????上??襾?Χ??????上??襾?Χ??????上??襾?Χ?????????????上??襾?Χ??????上??襾?Χ??????上??襾?Χ??????????上??襾?Χ????????????上??襾?Χ???????????上??襾?Χ??????上??襾?Χ??????上??襾?Χ??????上??襾?Χ??????上??襾?Χ???????????????????????????????????上??襾?Χ??????上??襾?Χ??????上??襾?Χ??????上??襾?Χ??????????????上??襾?Χ??????上??襾?Χ??????上??襾?Χ????????上??襾?Χ????????上??襾?Χ??????????????上??襾?Χ?????????????上??襾?Χ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶??????????營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶???????營뗾嗚먬릶?????????營뗾嗚먬릶????????營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶????????????????????????????????營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶???????????營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶???營뗾嗚먬릶?????營뗾嗚먬릶?????營뗾嗚먬릶???????????營뗾嗚먬릶??????????營뗾嗚먬릶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7879feb97bee5979aeba8aceba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴?????????蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴??????蓮잙뿾艾싲º由딴????????蓮잙뿾艾싲º由딴???????蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴???????????????????????????????蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴??????????蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴??蓮잙뿾艾싲º由딴????蓮잙뿾艾싲º由딴????蓮잙뿾艾싲º由딴??????????蓮잙뿾艾싲º由딴?????????蓮잙뿾艾싲º由딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????