ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·¡ë¯¾???D??å·¡ë¯¾??å½ë??å·¡ë¯¾??????å·¡ë¯¾????????å·¡ë¯¾????S???å·¡ë¯¾??????å·¡ë¯¾????????å·¡ë¯¾???D??å·¡ë¯¾??å½ë??å·¡ë¯¾??????å·¡ë¯¾????????å·¡ë¯¾????S???å·¡ë¯¾???????å·¡ë¯¾???D??å·¡ë¯¾??å½ë??å·¡ë¯¾??????å·¡ë¯¾????????å·¡ë¯¾????S???å·¡ë¯¾??????å·¡ë¯¾???N???????å·¡ë¯¾???D??å·¡ë¯¾??å½ë??å·¡ë¯¾??????å·¡ë¯¾?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾｡?ｾ???D??蟾｡?ｾ??蝸ｽ???蟾｡?ｾ??????蟾｡?ｾ????????蟾｡?ｾ????S???蟾｡?ｾ??????蟾｡?ｾ????????蟾｡?ｾ???D??蟾｡?ｾ??蝸ｽ???蟾｡?ｾ??????蟾｡?ｾ????????蟾｡?ｾ????S???蟾｡?ｾ???????蟾｡?ｾ???D??蟾｡?ｾ??蝸ｽ???蟾｡?ｾ??????蟾｡?ｾ????????蟾｡?ｾ????S???蟾｡?ｾ??????蟾｡?ｾ???N???????蟾｡?ｾ???D??蟾｡?ｾ??蝸ｽ???蟾｡?ｾ??????蟾｡?ｾ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏°????D??綏°????暑????綏°???????綏°?????????綏°?????S???綏°???????綏°?????????綏°????D??綏°????暑????綏°???????綏°?????????綏°?????S???綏°????????綏°????D??綏°????暑????綏°???????綏°?????????綏°?????S???綏°???????綏°????N???????綏°????D??綏°????暑????綏°???????綏°??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾???D??巡믾??嗽놛??巡믾??????巡믾????????巡믾????S???巡믾??????巡믾????????巡믾???D??巡믾??嗽놛??巡믾??????巡믾????????巡믾????S???巡믾???????巡믾???D??巡믾??嗽놛??巡믾??????巡믾????????巡믾????S???巡믾??????巡믾???N???????巡믾???D??巡믾??嗽놛??巡믾??????巡믾?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f533f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f443f3fe5b7a1ebafbe3f3fe597bdeb869b3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥〓????D??藥〓???艾쎈넏??藥〓???????藥〓?????????藥〓?????S???藥〓???????藥〓?????????藥〓????D??藥〓???艾쎈넏??藥〓???????藥〓?????????藥〓?????S???藥〓????????藥〓????D??藥〓???艾쎈넏??藥〓???????藥〓?????????藥〓?????S???藥〓???????藥〓????N???????藥〓????D??藥〓???艾쎈넏??藥〓???????藥〓??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????