同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaaefbda1ee3f3fbdaaefbd3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3f3f3f3fbdaaefbda4e53f3fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaaefbda1ee3f3fbdaaefbd3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3f3f3f3fbdaaefbda4e53f3fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ???ï½?½¤?宵､??宵ｪ???ï½?½¤?宵､???宵ｪ???ï½?½¤?宵､?宵ｪ｡î??½ªï½?宵､?宵ｪ????½ªï½¤å??宵､???宵ｪ???ï½?½¤?宵､?宵ｪ｡î??½ªï½?宵､?宵ｪ????½ªï½¤å??宵､???宵ｪ???ï½?½¤?宵､??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaaefbda1ee3f3fbdaaefbd3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3f3f3f3fbdaaefbda4e53f3fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaaefbda1ee3f3fbdaaefbd3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3f3f3f3fbdaaefbda4e53f3fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｪ?????ｽ､?螳ｵ?､??螳ｵ?ｪ?????ｽ､?螳ｵ?､???螳ｵ?ｪ?????ｽ､?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?｡??ｽｪ??螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ????ｽｪ?､??螳ｵ?､???螳ｵ?ｪ?????ｽ､?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?｡??ｽｪ??螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ????ｽｪ?､??螳ｵ?､???螳ｵ?ｪ?????ｽ､?螳ｵ?､??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaaefbda1ee3f3fbdaaefbd3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3f3f3f3fbdaaefbda4e53f3fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaaefbda1ee3f3fbdaaefbd3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3f3f3f3fbdaaefbda4e53f3fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居終???鐔?修?絎居修??絎居終???鐔?修?絎居修???絎居終???鐔?修?絎居修?絎居終鐔℃??終鐔?絎居修?絎居終????終鐔ゅ??絎居修???絎居終???鐔?修?絎居修?絎居終鐔℃??終鐔?絎居修?絎居終????終鐔ゅ??絎居修???絎居終???鐔?修?絎居修??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaaefbda1ee3f3fbdaaefbd3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3f3f3f3fbdaaefbda4e53f3fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaaefbda1ee3f3fbdaaefbd3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3f3f3f3fbdaaefbda4e53f3fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ????????宵､??宵ｪ????????宵､???宵ｪ????????宵､?宵ｪ｡???????宵､?宵ｪ??????､???宵､???宵ｪ????????宵､?宵ｪ｡???????宵､?宵ｪ??????､???宵､???宵ｪ????????宵､??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaaefbda1ee3f3fbdaaefbd3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3f3f3f3fbdaaefbda4e53f3fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaaefbda1ee3f3fbdaaefbd3fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbdaa3f3f3f3fbdaaefbda4e53f3fe5aeb5efbda43f3f3fe5aeb5efbdaa3f3f3fefbd3fbda43fe5aeb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸쉠???節?숴?若듸숴??若듸쉠???節?숴?若듸숴???若듸쉠???節?숴?若듸숴?若듸쉠節√??쉠節?若듸숴?若듸쉠????쉠節ㅵ??若듸숴???若듸쉠???節?숴?若듸숴?若듸쉠節√??쉠節?若듸숴?若듸쉠????쉠節ㅵ??若듸숴???若듸쉠???節?숴?若듸숴??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |