同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ñ??Þó????D??¾ñ??Þó???Óë???òô???¾ñ??Þó???????¾ñ??Þó?????????¾ñ??Þó?????S???¾ñ??Þó???????¾ñ??Þó?????????¾ñ??Þó????D??¾ñ??Þó???Óë???òô???¾ñ??Þó???????¾ñ??Þó?????????¾ñ??Þó?????S???¾ñ??Þó????????¾ñ??Þó????D??¾ñ??Þó???Óë???òô???¾ñ??Þó???????¾ñ??Þó?????????¾ñ??Þó?????S???¾ñ??Þó???????¾ñ??Þó????N???????¾ñ??Þó????D??¾ñ??Þó???Óë???òô???¾ñ??Þó???????¾ñ??Þó??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??ﾞ????D??ｾ??ﾞ???ﾓ??????ｾ??ﾞ???????ｾ??ﾞ?????????ｾ??ﾞ?????S???ｾ??ﾞ???????ｾ??ﾞ?????????ｾ??ﾞ????D??ｾ??ﾞ???ﾓ??????ｾ??ﾞ???????ｾ??ﾞ?????????ｾ??ﾞ?????S???ｾ??ﾞ????????ｾ??ﾞ????D??ｾ??ﾞ???ﾓ??????ｾ??ﾞ???????ｾ??ﾞ?????????ｾ??ﾞ?????S???ｾ??ﾞ???????ｾ??ﾞ????N???????ｾ??ﾞ????D??ｾ??ﾞ???ﾓ??????ｾ??ﾞ???????ｾ??ﾞ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾??潁????D??擾??潁???嚥???鶯???擾??潁???????擾??潁?????????擾??潁?????S???擾??潁???????擾??潁?????????擾??潁????D??擾??潁???嚥???鶯???擾??潁???????擾??潁?????????擾??潁?????S???擾??潁????????擾??潁????D??擾??潁???嚥???鶯???擾??潁???????擾??潁?????????擾??潁?????S???擾??潁???????擾??潁????N???????擾??潁????D??擾??潁???嚥???鶯???擾??潁???????擾??潁??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????N?????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f533f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f443f3fbef13f3fdef33f3f3fd3eb3f3f3ff2f43f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3fbef13f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얹??謝????D??얹??謝???宅???蛭???얹??謝???????얹??謝?????????얹??謝?????S???얹??謝???????얹??謝?????????얹??謝????D??얹??謝???宅???蛭???얹??謝???????얹??謝?????????얹??謝?????S???얹??謝????????얹??謝????D??얹??謝???宅???蛭???얹??謝???????얹??謝?????????얹??謝?????S???얹??謝???????얹??謝????N???????얹??謝????D??얹??謝???宅???蛭???얹??謝???????얹??謝??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |