同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3fbeac8ea2bea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f8ea13f8ead3f3f3f3fbeac8ea2bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬¡??¾¤??¡?«À????????????????????¾¬¡??¾¤??¡?«À??¾¬¢¾¤Â?????????¾¤Ä??????¾¤ºëªª?¡?????¾¬¢¾¤Â?????¾¬¡??¾¤??¡?«À???????????????????????????????¾¬¡??¾¤??¡?«À??????????¾¤Ä??????¾¤ºëªª?¡????????¾¬¡??¾¤??¡?«À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3fbeac8ea2bea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f8ea13f8ead3f3f3f3fbeac8ea2bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ治??ｾ､??治?辞実????????????????????ｾｬ治??ｾ､??治?辞実??ｾｬ爾ｾ､篠?????????ｾ､柴??????ｾ､昭?ｪ蒔?治?鹿????ｾｬ爾ｾ､篠?????ｾｬ治??ｾ､??治?辞実???????????????????????????????ｾｬ治??ｾ､??治?辞実??????????ｾ､柴??????ｾ､昭?ｪ蒔?治?鹿???????ｾｬ治??ｾ､??治?辞実??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3fbeac8ea2bea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f8ea13f8ead3f3f3f3fbeac8ea2bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡??召??｡?ｫﾀ????????????????????宵｡??召??｡?ｫﾀ??宵｢召ﾂ?????????召ﾄ??????召尞ｪｪ?｡?ｭ????宵｢召ﾂ?????宵｡??召??｡?ｫﾀ???????????????????????????????宵｡??召??｡?ｫﾀ??????????召ﾄ??????召尞ｪｪ?｡?ｭ???????宵｡??召??｡?ｫﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3fbeac8ea2bea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f8ea13f8ead3f3f3f3fbeac8ea2bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3fbeac8ea2bea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f8ea13f8ead3f3f3f3fbeac8ea2bea48ec23f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec43f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eaa8eaa3f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3fbeac8ea13f3fbea43f3f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렊??쑈??렊?렖렳????????????????????쒀렊??쑈??렊?렖렳??쒀렋쑈렺?????????쑈렼??????쑈뤊庾첁₃렊?렚????쒀렋쑈렺?????쒀렊??쑈??렊?렖렳???????????????????????????????쒀렊??쑈??렊?렖렳??????????쑈렼??????쑈뤊庾첁₃렊?렚???????쒀렊??쑈??렊?렖렳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |