同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë????D??¡ë???¡Þ???¡ë???¡???¡ë???¢ì?????¡ë???¢Ä?S???¡ë???¡???¡ë???¢ì?????¡ë????D??¡ë???¡Þ???¡ë???¡???¡ë???¢ì?????¡ë???¢Ä?S???¡ë???¡????¡ë????D??¡ë???¡Þ???¡ë???¡???¡ë???¢ì?????¡ë???¢Ä?S???¡ë???¡???¡ë????N???????¡ë????D??¡ë???¡Þ???¡ë???¡???¡ë???¢ì??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????D??。???。゙???。???。ュ???。???召?????。???召ト?S???。???。ュ???。???召?????。????D??。???。゙???。???。ュ???。???召?????。???召ト?S???。???。ュ????。????D??。???。゙???。???。ュ???。???召?????。???召ト?S???。???。ュ???。????N???????。????D??。???。゙???。???。ュ???。???召??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°????D??°???±???°???´???°???ª?????°???¿?S???°???´???°???ª?????°????D??°???±???°???´???°???ª?????°???¿?S???°???´????°????D??°???±???°???´???°???ª?????°???¿?S???°???´???°????N???????°????D??°???±???°???´???°???ª??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????S????????????????????D????????????????????????????????????????????S???????????????????N?????????????D????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2c43f533f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f443f3fa1eb3f3f3fa1de3f3f3fa1eb3f3f3fa1ad3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????D??〓???◇???〓???∼???〓???룫洧????〓???룫츳S???〓???∼???〓???룫洧????〓????D??〓???◇???〓???∼???〓???룫洧????〓???룫츳S???〓???∼????〓????D??〓???◇???〓???∼???〓???룫洧????〓???룫츳S???〓???∼???〓????N???????〓????D??〓???◇???〓???∼???〓???룫洧?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |