同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªØ¢Ä???ªØ¢Ä????ªØ¢Ä???ªØ¢Ä?????ªØ¢Ä???ªØ¢Ä???????ªØ¢Ä????ªÓ???????????ªØ¢Ä???ªØ¢Ä???????ªØ¢Ä????ªÓ???????????ªØ¢Ä???ªØ¢Ä????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵リ召ト???宵リ召ト????宵リ召ト???宵リ召ト?????宵リ召ト???宵リ召ト???????宵リ召ト????宵モ???????????宵リ召ト???宵リ召ト???????宵リ召ト????宵モ???????????宵リ召ト???宵リ召ト????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ¿???Õ¿????Õ¿???Õ¿?????Õ¿???Õ¿???????Õ¿????Ö???????????Õ¿???Õ¿???????Õ¿????Ö???????????Õ¿???Õ¿????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏???????؏????????؏???????؏?????????؏???????؏???????????؏??????????????????????؏???????؏???????????؏??????????????????????؏???????؏??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f8faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fa2c43f3f3f8faad88fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵釐◐???룵釐◐????룵釐◐???룵釐◐?????룵釐◐???룵釐◐???????룵釐◐????룵男??????????룵釐◐???룵釐◐???????룵釐◐????룵男??????????룵釐◐???룵釐◐????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |