同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Áu???©Áu????????????©Áu???©Áu????????????©Áu???©Áu????????????©Áu???©Áu?????????©Áu???©Áu????????????©Áu???©Áu??????????©Áu???©Áu??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チu???娼チu????????????娼チu???娼チu????????????娼チu???娼チu????????????娼チu???娼チu?????????娼チu???娼チu????????????娼チu???娼チu??????????娼チu???娼チu??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æu???æu????????????æu???æu????????????æu???æu????????????æu???æu?????????æu???æu????????????æu???æu??????????æu???æu??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????u???????????????u??????u???????????????u??????u???????????????u??????u????????????u??????u???????????????u??????u?????????????u??????u??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1753f3f3f8fa9c1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햡???룴햡????????????룴햡???룴햡????????????룴햡???룴햡????????????룴햡???룴햡?????????룴햡???룴햡????????????룴햡???룴햡??????????룴햡???룴햡??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |