同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê???Ô?Ê?????É¡êÍ???????????????É¡êÍ???????Ê?????????????Ê???Ô?Ê?????É¡êÍ???????????????É¡êÍ???????Ê?????????????Ê???Ô?Ê?????É¡êÍ???????????????É¡êÍ???????Ê???????????????Ê???Ô?Ê?????É¡êÍ???????????????É¡êÍ???????Ê???????????????Ê???Ô?Ê?????É¡êÍ???????????????É¡êÍ???????Ê???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????写???車?写?????舎治場ﾍ???????????????舎治場ﾍ???????写?????????????写???車?写?????舎治場ﾍ???????????????舎治場ﾍ???????写?????????????写???車?写?????舎治場ﾍ???????????????舎治場ﾍ???????写???????????????写???車?写?????舎治場ﾍ???????????????舎治場ﾍ???????写???????????????写???車?写?????舎治場ﾍ???????????????舎治場ﾍ???????写???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ???ﾔ?ﾊ?????ﾉ｡魵???????????????ﾉ｡魵???????ﾊ?????????????ﾊ???ﾔ?ﾊ?????ﾉ｡魵???????????????ﾉ｡魵???????ﾊ?????????????ﾊ???ﾔ?ﾊ?????ﾉ｡魵???????????????ﾉ｡魵???????ﾊ???????????????ﾊ???ﾔ?ﾊ?????ﾉ｡魵???????????????ﾉ｡魵???????ﾊ???????????????ﾊ???ﾔ?ﾊ?????ﾉ｡魵???????????????ﾉ｡魵???????ﾊ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ????????????????????Ɏ??????????????????????????????????????????Ɏ????????????????????Ɏ??????????????????????????????????????????Ɏ????????????????????Ɏ????????????????????????????????????????????Ɏ????????????????????Ɏ????????????????????????????????????????????Ɏ????????????????????Ɏ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f8ed43f8eca3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec98ea18feacd3f3f3f3f3f3f3f8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롃???롎?롃?????롂렊뤾儉??????????????롂렊뤾儉??????롃?????????????롃???롎?롃?????롂렊뤾儉??????????????롂렊뤾儉??????롃?????????????롃???롎?롃?????롂렊뤾儉??????????????롂렊뤾儉??????롃???????????????롃???롎?롃?????롂렊뤾儉??????????????롂렊뤾儉??????롃???????????????롃???롎?롃?????롂렊뤾儉??????????????롂렊뤾儉??????롃???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |