同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??½²D??°??½±???°??½´???°??½ª?????°??½¿?S???°??½´???°??½ª?????°??½²D??°??½±???°??½´???°??½ª?????°??½¿?S???°??½´????°??½²D??°??½±???°??½´???°??½ª?????°??½¿?S???°??½´???°??½?N???????°??½²D??°??½±???°??½´???°??½ª??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫??漆軸D??鴫??漆竺???鴫??漆雫???鴫??漆蒔?????鴫??漆質?S???鴫??漆雫???鴫??漆蒔?????鴫??漆軸D??鴫??漆竺???鴫??漆雫???鴫??漆蒔?????鴫??漆質?S???鴫??漆雫????鴫??漆軸D??鴫??漆竺???鴫??漆雫???鴫??漆蒔?????鴫??漆質?S???鴫??漆雫???鴫??漆?N???????鴫??漆軸D??鴫??漆竺???鴫??漆雫???鴫??漆蒔??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??スイD??ー??スア???ー??スエ???ー??スェ?????ー??スソ?S???ー??スエ???ー??スェ?????ー??スイD??ー??スア???ー??スエ???ー??スェ?????ー??スソ?S???ー??スエ????ー??スイD??ー??スア???ー??スエ???ー??スェ?????ー??スソ?S???ー??スエ???ー??ス?N???????ー??スイD??ー??スア???ー??スエ???ー??スェ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????S???????????????????????D??????????????????????????????????????????????S?????????????????????N???????????????D??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8ebf3f533f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd3f4e3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebd8eb2443f3f8eb03f3f8ebd8eb13f3f3f8eb03f3f8ebd8eb43f3f3f8eb03f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렟??렰렡D??렟??렰렠???렟??렰렣???렟??렰렕?????렟??렰렲?S???렟??렰렣???렟??렰렕?????렟??렰렡D??렟??렰렠???렟??렰렣???렟??렰렕?????렟??렰렲?S???렟??렰렣????렟??렰렡D??렟??렰렠???렟??렰렣???렟??렰렕?????렟??렰렲?S???렟??렰렣???렟??렰?N???????렟??렰렡D??렟??렰렠???렟??렰렣???렟??렰렕??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |