同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{????{??????{????ç??????{????ç????????{????{????{???ò?????{????ç???????{????ç??????????????????????????????{????{??????{????ç??????{????ç????????{????{????{???ò?????{????ç???????{????ç??????????????????????????????{????{??????{????ç??????{????ç????????{????{????{???ò?????{????ç???????{????ç?????????????????????????????????{????{??????{????ç??????{????ç????????{????{????{???ò?????{????ç???????{????ç??????????????????????????????????{????{??????{????ç??????{????ç????????{????{????{???ò?????{????ç???????{????ç??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????施????施??????施????堤??????施????堤????????施????施????施???允?????施????堤???????施????堤??????????????????????????????施????施??????施????堤??????施????堤????????施????施????施???允?????施????堤???????施????堤??????????????????????????????施????施??????施????堤??????施????堤????????施????施????施???允?????施????堤???????施????堤?????????????????????????????????施????施??????施????堤??????施????堤????????施????施????施???允?????施????堤???????施????堤??????????????????????????????????施????施??????施????堤??????施????堤????????施????施????施???允?????施????堤???????施????堤??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????{???????{?????????????{???????????????{?????{?????{???????????{??????????????{?????????????????????????????????????{?????{???????{?????????????{???????????????{?????{?????{???????????{??????????????{?????????????????????????????????????{?????{???????{?????????????{???????????????{?????{?????{???????????{??????????????{????????????????????????????????????????{?????{???????{?????????????{???????????????{?????{?????{???????????{??????????????{?????????????????????????????????????????{?????{???????{?????????????{???????????????{?????{?????{???????????{??????????????{????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f8e7b3f3f3f88f23f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f8e7b3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????믥???????????믥??????????????????????덏??????????믥????????????믥???????????????????????????????????????????????믥???????????믥??????????????????????덏??????????믥????????????믥???????????????????????????????????????????????믥???????????믥??????????????????????덏??????????믥????????????믥??????????????????????????????????????????????????믥???????????믥??????????????????????덏??????????믥????????????믥???????????????????????????????????????????????????믥???????????믥??????????????????????덏??????????믥????????????믥??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |