同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïê¯ãö¦íó?íó?ïê¯ãö¦íó?ïê¯??????????íó??ïê¯ãö¦íó?íó?ïê¯ãö¦íó???ïê¯ãö¦ïê¯????ïê¯ãö¦ïê¯?ïê¯åï????????????????????????????????????????ïê¯ãö¦íó?íó?ïê¯ãö¦íó?ïê¯??????????íó??ïê¯ãö¦íó?íó?ïê¯ãö¦íó???ïê¯ãö¦ïê¯????ïê¯ãö¦ïê¯?ïê¯åï????????????????????????????????????????????????????ïê¯ãö¦íó?íó?ïê¯ãö¦íó?ïê¯??????????íó??ïê¯ãö¦íó?íó?ïê¯ãö¦íó???ïê¯ãö¦ïê¯????ïê¯ãö¦ïê¯?ïê¯åï????????????????????????????????????????ïê¯ãö¦íó?íó?ïê¯ãö¦íó?ïê¯??????????íó??ïê¯ãö¦íó?íó?ïê¯ãö¦íó???ïê¯ãö¦ïê¯????ïê¯ãö¦ïê¯?ïê¯åï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????識胯示炫?炫??識胯示炫??識??????????炫???識胯示炫?炫??識胯示炫????識胯示?識?????識胯示?識??識襃?????????????????????????????????????????識胯示炫?炫??識胯示炫??識??????????炫???識胯示炫?炫??識胯示炫????識胯示?識?????識胯示?識??識襃?????????????????????????????????????????????????????識胯示炫?炫??識胯示炫??識??????????炫???識胯示炫?炫??識胯示炫????識胯示?識?????識胯示?識??識襃?????????????????????????????????????????識胯示炫?炫??識胯示炫??識??????????炫???識胯示炫?炫??識胯示炫????識胯示?識?????識胯示?識??識襃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闃ｯ笆ｦ逑?逑?闃ｯ笆ｦ逑?闃ｯ??????????逑??闃ｯ笆ｦ逑?逑?闃ｯ笆ｦ逑???闃ｯ笆ｦ闃ｯ????闃ｯ笆ｦ闃ｯ?闃ｯ繽????????????????????????????????????????闃ｯ笆ｦ逑?逑?闃ｯ笆ｦ逑?闃ｯ??????????逑??闃ｯ笆ｦ逑?逑?闃ｯ笆ｦ逑???闃ｯ笆ｦ闃ｯ????闃ｯ笆ｦ闃ｯ?闃ｯ繽????????????????????????????????????????????????????闃ｯ笆ｦ逑?逑?闃ｯ笆ｦ逑?闃ｯ??????????逑??闃ｯ笆ｦ逑?逑?闃ｯ笆ｦ逑???闃ｯ笆ｦ闃ｯ????闃ｯ笆ｦ闃ｯ?闃ｯ繽????????????????????????????????????????闃ｯ笆ｦ逑?逑?闃ｯ笆ｦ逑?闃ｯ??????????逑??闃ｯ笆ｦ逑?逑?闃ｯ笆ｦ逑???闃ｯ笆ｦ闃ｯ????闃ｯ笆ｦ闃ｯ?闃ｯ繽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎯ???????????ꎯ????????ꎯ???????????????ꎯ???????????ꎯ??????????ꎯ?????ꎯ?????ꎯ?????ꎯ??ꎯ???????????????????????????????????????????ꎯ???????????ꎯ????????ꎯ???????????????ꎯ???????????ꎯ??????????ꎯ?????ꎯ?????ꎯ?????ꎯ??ꎯ???????????????????????????????????????????????????????ꎯ???????????ꎯ????????ꎯ???????????????ꎯ???????????ꎯ??????????ꎯ?????ꎯ?????ꎯ?????ꎯ??ꎯ???????????????????????????????????????????ꎯ???????????ꎯ????????ꎯ???????????????ꎯ???????????ꎯ??????????ꎯ?????ꎯ?????ꎯ?????ꎯ??ꎯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33fefea8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf33f3fefea8eafe3f68ea6edf33fedf33fefea8eafe3f68ea6edf33f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3f3f3f3fefea8eafe3f68ea6efea8eaf3fefea8eafe5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珽렞迅렑腸?腸?珽렞迅렑腸?珽렞??????????腸??珽렞迅렑腸?腸?珽렞迅렑腸???珽렞迅렑珽렞????珽렞迅렑珽렞?珽렞俺????????????????????????????????????????珽렞迅렑腸?腸?珽렞迅렑腸?珽렞??????????腸??珽렞迅렑腸?腸?珽렞迅렑腸???珽렞迅렑珽렞????珽렞迅렑珽렞?珽렞俺????????????????????????????????????????????????????珽렞迅렑腸?腸?珽렞迅렑腸?珽렞??????????腸??珽렞迅렑腸?腸?珽렞迅렑腸???珽렞迅렑珽렞????珽렞迅렑珽렞?珽렞俺????????????????????????????????????????珽렞迅렑腸?腸?珽렞迅렑腸?珽렞??????????腸??珽렞迅렑腸?腸?珽렞迅렑腸???珽렞迅렑珽렞????珽렞迅렑珽렞?珽렞俺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |