同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾???????ï½????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾??ç®ý?ï¾ï¾???ï¾ï½¬èêý??????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾???????ï½????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾??ç®ý?ï¾ï¾???ï¾ï½¬èêý??????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾???????ï½????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾??ç®ý?ï¾ï¾???ï¾ï½¬èêý??????????????????????????????????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾???????ï½????????ï¾ï¾?????ï¾ï¾?????ï¾ï¾??ç®ý?ï¾ï¾???ï¾ï½¬èêý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????托ｾ??????托ｾ?????????????????托ｾ??????托ｾ??????托ｾ??邂???托ｾ????搾ｽｬ韭????????????????????????????????????????托ｾ??????托ｾ?????????????????托ｾ??????托ｾ??????托ｾ??邂???托ｾ????搾ｽｬ韭????????????????????????????????????????????????????托ｾ??????托ｾ?????????????????托ｾ??????托ｾ??????托ｾ??邂???托ｾ????搾ｽｬ韭????????????????????????????????????????托ｾ??????托ｾ?????????????????托ｾ??????托ｾ??????托ｾ??邂???托ｾ????搾ｽｬ韭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓????????鐔????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓???膊??鐓?鐓????鐓?鐔????????????????????????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓????????鐔????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓???膊??鐓?鐓????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓????????鐔????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓???膊??鐓?鐓????鐓?鐔????????????????????????????????????????鐓?鐓??????鐓?鐓????????鐔????????鐓?鐓??????鐓?鐓??????鐓?鐓???膊??鐓?鐓????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾂ?????ﾑﾂ????????????????ﾑﾂ?????ﾑﾂ?????ﾑﾂ??箜??ﾑﾂ???ﾍｬ?????????????????????????????????????????ﾑﾂ?????ﾑﾂ????????????????ﾑﾂ?????ﾑﾂ?????ﾑﾂ??箜??ﾑﾂ???ﾍｬ?????????????????????????????????????????????????????ﾑﾂ?????ﾑﾂ????????????????ﾑﾂ?????ﾑﾂ?????ﾑﾂ??箜??ﾑﾂ???ﾍｬ?????????????????????????????????????????ﾑﾂ?????ﾑﾂ????????????????ﾑﾂ?????ﾑﾂ?????ﾑﾂ??箜??ﾑﾂ???ﾍｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3f3f3f3fefbe91efbe823f3fe7ae9cfd3fefbe91efbe823f3f3fefbe8defbdace8ea81fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶묕푴?????絶묕푴???????節????????絶묕푴?????絶묕푴?????絶묕푴??嶸쒨?絶묕푴???絶랃쉬凹괒??????????????????????????????????????絶묕푴?????絶묕푴???????節????????絶묕푴?????絶묕푴?????絶묕푴??嶸쒨?絶묕푴???絶랃쉬凹괒??????????????????????????????????????????????????絶묕푴?????絶묕푴???????節????????絶묕푴?????絶묕푴?????絶묕푴??嶸쒨?絶묕푴???絶랃쉬凹괒??????????????????????????????????????絶묕푴?????絶묕푴???????節????????絶묕푴?????絶묕푴?????絶묕푴??嶸쒨?絶묕푴???絶랃쉬凹괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |