同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f6a3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾????ï¾ï½¨ï¾??ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾ï½¯????????????ï¾ï½¨ï¾????ï¾ï½¨ï¾??ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾ï½¯??????????ï¾ï½¨ï¾????ï¾ï½¨ï¾??ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾ï½¯????????????ï¾ï½¨ï¾????ï¾ï½¨ï¾??ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾ï½¯???j???ï¾ï½¨ï¾????ï¾ï½¨ï¾??ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾ï½¯????????????ï¾ï½¨ï¾????ï¾ï½¨ï¾??ï¾ï½¨ï¾ï½ï¾ï½¯???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f6a3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ???????スィ?????スィ?ゑスュ?ゑスッ??????????????スィ???????スィ?????スィ?ゑスュ?ゑスッ????????????スィ???????スィ?????スィ?ゑスュ?ゑスッ??????????????スィ???????スィ?????スィ?ゑスュ?ゑスッ???j?????スィ???????スィ?????スィ?ゑスュ?ゑスッ??????????????スィ???????スィ?????スィ?ゑスュ?ゑスッ???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f6a3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔????鐓?鐔??鐔??鐔????????????鐓?鐔??????鐓?鐔????鐓?鐔??鐔??鐔??????????鐓?鐔??????鐓?鐔????鐓?鐔??鐔??鐔????????????鐓?鐔??????鐓?鐔????鐓?鐔??鐔??鐔???j???鐓?鐔??????鐓?鐔????鐓?鐔??鐔??鐔????????????鐓?鐔??????鐓?鐔????鐓?鐔??鐔??鐔???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f6a3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ????ティツ??ティツュツッ????????????ティツ????ティツ??ティツュツッ??????????ティツ????ティツ??ティツュツッ????????????ティツ????ティツ??ティツュツッ???j???ティツ????ティツ??ティツュツッ????????????ティツ????ティツ??ティツュツッ???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f6a3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdadefbe82efbdaf3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶괒???絶껓쉔絶괒?絶껓쉔絶귨쉭絶귨쉴????????????絶껓쉔絶괒???絶껓쉔絶괒?絶껓쉔絶귨쉭絶귨쉴??????????絶껓쉔絶괒???絶껓쉔絶괒?絶껓쉔絶귨쉭絶귨쉴????????????絶껓쉔絶괒???絶껓쉔絶괒?絶껓쉔絶귨쉭絶귨쉴???j???絶껓쉔絶괒???絶껓쉔絶괒?絶껓쉔絶귨쉭絶귨쉴????????????絶껓쉔絶괒???絶껓쉔絶괒?絶껓쉔絶귨쉭絶귨쉴???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |