同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§?ï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½ºï¾ï½¨ï¾ï½«??ï¾ï½¬?ï¾ï½´?ï¾ï½§?ï¾ï½¶ï¾ï½ª??ï¾ï½ª??ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¢??????????????????????????????????????ï¾ï½§?ï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½ºï¾ï½¨ï¾ï½«??ï¾ï½¬?ï¾ï½´?ï¾ï½§?ï¾ï½¶ï¾ï½ª??ï¾ï½ª??ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¢??????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§?ï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½ºï¾ï½¨ï¾ï½«??ï¾ï½¬?ï¾ï½´?ï¾ï½§?ï¾ï½¶ï¾ï½ª??ï¾ï½ª??ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¢??????????????????????????????????????ï¾ï½§?ï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½ºï¾ï½¨ï¾ï½«??ï¾ï½¬?ï¾ï½´?ï¾ï½§?ï¾ï½¶ï¾ï½ª??ï¾ï½ª??ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ??ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｺ?ゑｽｨ??ｽｫ????ｽｬ??ゑｽｴ???ｽｧ??ゑｽｶ??ｽｪ????ｽｪ????ｽｧ?ゑｽｯ???ｽ｢????????????????????????????????????????ｽｧ??ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｺ?ゑｽｨ??ｽｫ????ｽｬ??ゑｽｴ???ｽｧ??ゑｽｶ??ｽｪ????ｽｪ????ｽｧ?ゑｽｯ???ｽ｢????????????????????????????????????????????????????ｽｧ??ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｺ?ゑｽｨ??ｽｫ????ｽｬ??ゑｽｴ???ｽｧ??ゑｽｶ??ｽｪ????ｽｪ????ｽｧ?ゑｽｯ???ｽ｢????????????????????????????????????????ｽｧ??ゑｽｶ??ｽｪ?ゑｽｺ?ゑｽｨ??ｽｫ????ｽｬ??ゑｽｴ???ｽｧ??ゑｽｶ??ｽｪ????ｽｪ????ｽｧ?ゑｽｯ???ｽ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔??鐔削?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔??鐔削?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔??鐔削?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔??鐔削?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｶﾃｪﾂｺﾂｨﾃｫ??ﾃｬ?ﾂｴ?ﾃｧ?ﾂｶﾃｪ??ﾃｪ??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｶﾃｪﾂｺﾂｨﾃｫ??ﾃｬ?ﾂｴ?ﾃｧ?ﾂｶﾃｪ??ﾃｪ??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??????????????????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｶﾃｪﾂｺﾂｨﾃｫ??ﾃｬ?ﾂｴ?ﾃｧ?ﾂｶﾃｪ??ﾃｪ??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??????????????????????????????????????ﾃｧ?ﾂｶﾃｪﾂｺﾂｨﾃｫ??ﾃｬ?ﾂｴ?ﾃｧ?ﾂｶﾃｪ??ﾃｪ??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaaefbe82efbdbaefbe82efbda8efbe83efbdab3f3fefbe83efbdac3fefbe82efbdb43fefbe83efbda73fefbe82efbdb6efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaa3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑?絶귨슐絶껓쉠絶귨스絶귨쉔絶껓쉥??絶껓쉬?絶귨슈?絶껓쉑?絶귨슐絶껓쉠??絶껓쉠??絶껓쉑絶귨쉴?絶껓숱??????????????????????????????????????絶껓쉑?絶귨슐絶껓쉠絶귨스絶귨쉔絶껓쉥??絶껓쉬?絶귨슈?絶껓쉑?絶귨슐絶껓쉠??絶껓쉠??絶껓쉑絶귨쉴?絶껓숱??????????????????????????????????????????????????絶껓쉑?絶귨슐絶껓쉠絶귨스絶귨쉔絶껓쉥??絶껓쉬?絶귨슈?絶껓쉑?絶귨슐絶껓쉠??絶껓쉠??絶껓쉑絶귨쉴?絶껓숱??????????????????????????????????????絶껓쉑?絶귨슐絶껓쉠絶귨스絶귨쉔絶껓쉥??絶껓쉬?絶귨슈?絶껓쉑?絶귨슐絶껓쉠??絶껓쉠??絶껓쉑絶귨쉴?絶껓숱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |