同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3fe580a3e5af893fe5baad3fefbdba3fefbda93fefbdba3fefbdb53fe78ba93fefbdba3fefbdb23fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3fe580a3e5af893fe5baad3fefbdba3fefbda93fefbdba3fefbdb53fe78ba93fefbdba3fefbdb23fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½»?ç½·?コ???ï½»?ç½·?コ????ï½»?ç½·?コ?å£å¯?åº?コ?ゥ?コ?ï½µ?ç©?コ?ï½²?コ????ï½»?ç½·?コ?å£å¯?åº?コ?ゥ?コ?ï½µ?ç©?コ?ï½²?コ????ï½»?ç½·?コ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3fe580a3e5af893fe5baad3fefbdba3fefbda93fefbdba3fefbdb53fe78ba93fefbdba3fefbdb23fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3fe580a3e5af893fe5baad3fefbdba3fefbda93fefbdba3fefbdb53fe78ba93fefbdba3fefbdb23fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?鄂キ??コ????サ?鄂キ??コ?????サ?鄂キ??コ?蛟」蟇?蠎ュ??コ??ゥ??コ??オ?迢ゥ??コ??イ??コ?????サ?鄂キ??コ?蛟」蟇?蠎ュ??コ??ゥ??コ??オ?迢ゥ??コ??イ??コ?????サ?鄂キ??コ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3fe580a3e5af893fe5baad3fefbdba3fefbda93fefbdba3fefbdb53fe78ba93fefbdba3fefbdb23fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3fe580a3e5af893fe5baad3fefbdba3fefbda93fefbdba3fefbdb53fe78ba93fefbdba3fefbdb23fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?臀?鐔???鐔?臀?鐔????鐔?臀?鐔??e??綺?鐔?鐔?鐔?鐔???鐔?鐔?鐔????鐔?臀?鐔??e??綺?鐔?鐔?鐔?鐔???鐔?鐔?鐔????鐔?臀?鐔??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3fe580a3e5af893fe5baad3fefbdba3fefbda93fefbdba3fefbdb53fe78ba93fefbdba3fefbdb23fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3fe580a3e5af893fe5baad3fefbdba3fefbda93fefbdba3fefbdb53fe78ba93fefbdba3fefbdb23fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?罷?コ???サ?罷?コ????サ?罷?コ?倣寉?庭?コ?ゥ?コ?オ?狩?コ?イ?コ????サ?罷?コ?倣寉?庭?コ?ゥ?コ?オ?狩?コ?イ?コ????サ?罷?コ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3fe580a3e5af893fe5baad3fefbdba3fefbda93fefbdba3fefbdb53fe78ba93fefbdba3fefbdb23fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3fe580a3e5af893fe5baad3fefbdba3fefbda93fefbdba3fefbdb53fe78ba93fefbdba3fefbdb23fefbdba3f3f3f3fefbdbb3fe7bdb73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節빡營랖節법??節빡營랖節법???節빡營랖節법暗e칹?佯?節법節⅝節법節덤鳶⅝節법節깰節법???節빡營랖節법暗e칹?佯?節법節⅝節법節덤鳶⅝節법節깰節법???節빡營랖節법?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |