同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebc3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±?????î±?????î±?????î±????î±?????î±?????î±?????î±?????î±?????î±????î±????î±????î±?????î±?????î±?????î±????î±?????î±?????î±?????î±????????î±?????î±?????î±?????î±????î±?????î±?????î±?????î±??????î±?âè¼?????î±???????î±?????î±?????î±?????î±????î±?????î±??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebc3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷?????鉷?????鉷?????鉷????鉷?????鉷?????鉷?????鉷?????鉷?????鉷????鉷????鉷????鉷?????鉷?????鉷?????鉷????鉷?????鉷?????鉷?????鉷????????鉷?????鉷?????鉷?????鉷????鉷?????鉷?????鉷?????鉷??????鉷?粨湿?????鉷???????鉷?????鉷?????鉷?????鉷????鉷?????鉷??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebc3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????遽?????遽?????遽????遽?????遽?????遽?????遽?????遽?????遽????遽????遽????遽?????遽?????遽?????遽????遽?????遽?????遽?????遽????????遽?????遽?????遽?????遽????遽?????遽?????遽?????遽??????遽?礦シ?????遽???????遽?????遽?????遽?????遽????遽?????遽??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebc3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莼?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13fe2e88ebc3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋?????齋?????齋?????齋????齋?????齋?????齋?????齋?????齋?????齋????齋????齋????齋?????齋?????齋?????齋????齋?????齋?????齋?????齋????????齋?????齋?????齋?????齋????齋?????齋?????齋?????齋??????齋?淳렯?????齋???????齋?????齋?????齋?????齋????齋?????齋??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |