同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f6a3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í????ì±í??ì±ì§¯ì§±????????????ì±í????ì±í??ì±ì§¯ì§±??????????ì±í????ì±í??ì±ì§¯ì§±????????????ì±í????ì±í??ì±ì§¯ì§±???j???ì±í????ì±í??ì±ì§¯ì§±????????????ì±í????ì±í??ì±ì§¯ì§±???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f6a3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被??????被????肥ァッ?ア?????????????被??????被????肥ァッ?ア???????????被??????被????肥ァッ?ア?????????????被??????被????肥ァッ?ア???j????被??????被????肥ァッ?ア?????????????被??????被????肥ァッ?ア???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f6a3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???????豈?????豈?讌?П????????????豈???????豈?????豈?讌?П??????????豈???????豈?????豈?讌?П????????????豈???????豈?????豈?讌?П???j???豈???????豈?????豈?讌?П????????????豈???????豈?????豈?讌?П???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f6a3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혛????챔혛??챔짯짱????????????챔혛????챔혛??챔짯짱??????????챔혛????챔혛??챔짯짱????????????챔혛????챔혛??챔짯짱???j???챔혛????챔혛??챔짯짱????????????챔혛????챔혛??챔짯짱???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f6a3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989b3f3f3f3fecb194ed989b3f3fecb194eca7afeca7b13f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삗????梨뷀삗??梨붿㎝吏괄???????????梨뷀삗????梨뷀삗??梨붿㎝吏괄?????????梨뷀삗????梨뷀삗??梨붿㎝吏괄???????????梨뷀삗????梨뷀삗??梨붿㎝吏괄??j???梨뷀삗????梨뷀삗??梨붿㎝吏괄???????????梨뷀삗????梨뷀삗??梨붿㎝吏괄??j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |