同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3fecb184413f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b6ecb184ed98b2ed98a7ed98b6ecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3fecb184413f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b6ecb184ed98b2ed98a7ed98b6ecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§???ì±A????ì±ì§???ì±A?????ì±ì§???ì±A???????ì°½ì²í¦í¶??ì±A??????ì°½ì²í¦í¶ì±í²í§í¶ì°½ì²í¦í¶????ì±ì§???ì±A???????ì°½ì²í¦í¶??ì±A??????ì°½ì²í¦í¶ì±í²í§í¶ì°½ì²í¦í¶????ì±ì§???ì±A???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3fecb184413f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b6ecb184ed98b2ed98a7ed98b6ecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3fecb184413f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b6ecb184ed98b2ed98a7ed98b6ecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ????Б??????ｧ????Б???????ｧ????Б????????ｽ?ｭ嶸ｦ嶸ｶ???Б???????ｽ?ｭ嶸ｦ嶸ｶ??亟嶸ｧ嶸ｶ?ｽ?ｭ嶸ｦ嶸ｶ??????ｧ????Б????????ｽ?ｭ嶸ｦ嶸ｶ???Б???????ｽ?ｭ嶸ｦ嶸ｶ??亟嶸ｧ嶸ｶ?ｽ?ｭ嶸ｦ嶸ｶ??????ｧ????Б???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3fecb184413f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b6ecb184ed98b2ed98a7ed98b6ecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3fecb184413f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b6ecb184ed98b2ed98a7ed98b6ecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌????豈?A????豈?讌????豈?A?????豈?讌????豈?A???????谿曙沖?????豈?A??????谿曙沖???苦??雅?ы?苦綾豌????????豈?讌????豈?A???????谿曙沖?????豈?A??????谿曙沖???苦??雅?ы?苦綾豌????????豈?讌????豈?A???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3fecb184413f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b6ecb184ed98b2ed98a7ed98b6ecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3fecb184413f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b6ecb184ed98b2ed98a7ed98b6ecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채짚???채A????채짚???채A?????채짚???채A???????창청혦혶??채A??????창청혦혶채혲혧혶창청혦혶????채짚???채A???????창청혦혶??채A??????창청혦혶채혲혧혶창청혦혶????채짚???채A???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3fecb184413f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b6ecb184ed98b2ed98a7ed98b6ecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3fecb184413f3f3f3f3f3fecb0bdecb2aded98a6ed98b6ecb184ed98b2ed98a7ed98b6ecb0bdecb2aded98a6ed98b63f3f3f3fecb184eca79a3f3f3fecb184413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾩쭦???梨껦????梨꾩쭦???梨껦?????梨꾩쭦???梨껦???????李쎌껌恁?샄??梨껦??????李쎌껌恁?샄梨꾪삻恁㏉샄李쎌껌恁?샄????梨꾩쭦???梨껦???????李쎌껌恁?샄??梨껦??????李쎌껌恁?샄梨꾪삻恁㏉샄李쎌껌恁?샄????梨꾩쭦???梨껦???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |