同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3feab1a53f3feba28e3f3f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3f3f3f3feba28e3feab7993f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3feab1a53f3feba28e3f3f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3f3f3f3feba28e3feab7993f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¹ë¢?????ë¢??ë¹ë¢???ë¹ë¢?????ë¢??ë¹ë¢????ë¹ë¢?????ë¢??ë¹ë¢??ë¹ë¢?ê±¥??ë¢???ë¹ë¢??ë¹ë¢????ë¢?ê·???ë¹ë¢????ë¹ë¢?????ë¢??ë¹ë¢??ë¹ë¢?ê±¥??ë¢???ë¹ë¢??ë¹ë¢????ë¢?ê·???ë¹ë¢????ë¹ë¢?????ë¢??ë¹ë¢??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3feab1a53f3feba28e3f3f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3f3f3f3feba28e3feab7993f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3feab1a53f3feba28e3f3f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3f3f3f3feba28e3feab7993f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????????ケ?????ケ??????????ケ??????ケ??????????ケ????ケ???・???????ケ????ケ????????????ケ??????ケ??????????ケ????ケ???・???????ケ????ケ????????????ケ??????ケ??????????ケ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3feab1a53f3feba28e3f3f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3f3f3f3feba28e3feab7993f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3feab1a53f3feba28e3f3f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3f3f3f3feba28e3feab7993f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豪??????襤????豪?????豪??????襤????豪??????豪??????襤????豪????豪??蟇??襤????豪????豪?????襤?蠏?????豪??????豪??????襤????豪????豪??蟇??襤????豪????豪?????襤?蠏?????豪??????豪??????襤????豪???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3feab1a53f3feba28e3f3f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3f3f3f3feba28e3feab7993f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3feab1a53f3feba28e3f3f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3f3f3f3feba28e3feab7993f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땹뢎?????뢇??땹뢇???땹뢎?????뢇??땹뢇????땹뢎?????뢇??땹뢇??땹뢎?걥??뢎???땹뢇??땹뢎????뢎?귙???땹뢇????땹뢎?????뢇??땹뢇??땹뢎?걥??뢎???땹뢇??땹뢎????뢎?귙???땹뢇????땹뢎?????뢇??땹뢇??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3feab1a53f3feba28e3f3f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3f3f3f3feba28e3feab7993f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3feab1a53f3feba28e3f3f3feb95b9eba2873f3feb95b9eba28e3f3f3f3feba28e3feab7993f3f3feb95b9eba2873f3f3f3feb95b9eba28e3f3f3f3f3feba2873f3feb95b9eba2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????有밸쥙?????猶놛?有밸쥎???有밸쥙?????猶놛?有밸쥎????有밸쥙?????猶놛?有밸쥎??有밸쥙?嫄ㆍ?猶랝??有밸쥎??有밸쥙????猶랝洹섫??有밸쥎????有밸쥙?????猶놛?有밸쥎??有밸쥙?嫄ㆍ?猶랝??有밸쥎??有밸쥙????猶랝洹섫??有밸쥎????有밸쥙?????猶놛?有밸쥎??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |