同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973fe9bd8b3fe684bc3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba09a3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½?????é½???ë ??é½?????é½?èë ?ë ?é½?èë ?ë ??é½?????é½?????é½???ë ??é½?????é½?èë ?ë ?é½?èë ?ë ?é½?æ¼??é½?????é½???ë ??é½?????é½?èë ?ë ?é½?èë ?ë ??é½?????é½?????é½???ë ?????é½?????é½???ë ??é½?????é½?èë ?ë ?é½?èë ?ë ??é½?????é½?????é½???ë ???é½?ç¼ë °?ë ????é½???????é½?????é½???ë ??é½?????é½?èë ?ë ?é½?èë ?ë ??é½??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973fe9bd8b3fe684bc3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba09a3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮨?????鮨??????鮨?????鮨?陷?????鮨?陷??????鮨?????鮨?????鮨??????鮨?????鮨?陷?????鮨?陷?????鮨?諢シ??鮨?????鮨??????鮨?????鮨?陷?????鮨?陷??????鮨?????鮨?????鮨?????????鮨?????鮨??????鮨?????鮨?陷?????鮨?陷??????鮨?????鮨?????鮨???????鮨?辯シ?ー??????鮨???????鮨?????鮨??????鮨?????鮨?陷?????鮨?陷??????鮨??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973fe9bd8b3fe684bc3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba09a3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹??????藹????????藹??????藹??????????藹???????????藹??????藹??????藹????????藹??????藹??????????藹??????????藹?????藹??????藹????????藹??????藹??????????藹???????????藹??????藹??????藹???????????藹??????藹????????藹??????藹??????????藹???????????藹??????藹??????藹?????????藹???朱????????藹????????藹??????藹????????藹??????藹??????????藹???????????藹???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973fe9bd8b3fe684bc3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba09a3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋?????齋???렗??齋?????齋?蜃렓?렞?齋?蜃렓?렗??齋?????齋?????齋???렗??齋?????齋?蜃렓?렞?齋?蜃렓?렗?齋?愼??齋?????齋???렗??齋?????齋?蜃렓?렞?齋?蜃렓?렗??齋?????齋?????齋???렗?????齋?????齋???렗??齋?????齋?蜃렓?렞?齋?蜃렓?렗??齋?????齋?????齋???렗???齋?燼렰?렚????齋???????齋?????齋???렗??齋?????齋?蜃렓?렞?齋?蜃렓?렗??齋??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973fe9bd8b3fe684bc3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba09a3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3f3f3feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba09e3fe9bd8b3fe89c83eba0933feba0973f3fe9bd8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慂딚????慂딚??溜뾁?慂딚????慂딚旿껊젗?溜얓慂딚旿껊젗?溜뾁?慂딚????慂딚????慂딚??溜뾁?慂딚????慂딚旿껊젗?溜얓慂딚旿껊젗?溜뾁慂딚億생?慂딚????慂딚??溜뾁?慂딚????慂딚旿껊젗?溜얓慂딚旿껊젗?溜뾁?慂딚????慂딚????慂딚??溜뾁????慂딚????慂딚??溜뾁?慂딚????慂딚旿껊젗?溜얓慂딚旿껊젗?溜뾁?慂딚????慂딚????慂딚??溜뾁??慂딚蓮쇰젾?溜숢???慂딚??????慂딚????慂딚??溜뾁?慂딚????慂딚旿껊젗?溜얓慂딚旿껊젗?溜뾁?慂딚?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |