同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3fe8858bec839d3f3fe996bbebba9eebae833f3f3fe8858bec839de69596ec90ace8858bec839d3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3fe8858bec839d3f3fe996bbebba9eebae833f3f3fe8858bec839de69596ec90ace8858bec839d3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤뺶??é»ë·???誤뺶??é»ë·????誤뺶??é»ë·??????è ì??é»ëºë®???è ìæì¬è ì????誤뺶??é»ë·??????è ì??é»ëºë®???è ìæì¬è ì????誤뺶??é»ë·??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3fe8858bec839d3f3fe996bbebba9eebae833f3f3fe8858bec839de69596ec90ace8858bec839d3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3fe8858bec839d3f3fe996bbebba9eebae833f3f3fe8858bec839de69596ec90ace8858bec839d3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱、?カ??髢サ????隱、?カ??髢サ?????隱、?カ??髢サ???????閻駆???髢サ?橄ョ???閻駆?謨野成閻駆?????隱、?カ??髢サ???????閻駆???髢サ?橄ョ???閻駆?謨野成閻駆?????隱、?カ??髢サ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3fe8858bec839d3f3fe996bbebba9eebae833f3f3fe8858bec839de69596ec90ace8858bec839d3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3fe8858bec839d3f3fe996bbebba9eebae833f3f3fe8858bec839de69596ec90ace8858bec839d3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯る唆???視????茯る唆???視?????茯る唆???視??????????????視?覡????????????????????茯る唆???視??????????????視?覡????????????????????茯る唆???視???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3fe8858bec839d3f3fe996bbebba9eebae833f3f3fe8858bec839de69596ec90ace8858bec839d3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3fe8858bec839d3f3fe996bbebba9eebae833f3f3fe8858bec839de69596ec90ace8858bec839d3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤뺶??閻뷐???誤뺶??閻뷐????誤뺶??閻뷐??????腋생??閻뺞뮃???腋생敖쐬腋생????誤뺶??閻뷐??????腋생??閻뺞뮃???腋생敖쐬腋생????誤뺶??閻뷐??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3fe8858bec839d3f3fe996bbebba9eebae833f3f3fe8858bec839de69596ec90ace8858bec839d3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3fe8858bec839d3f3fe996bbebba9eebae833f3f3fe8858bec839de69596ec90ace8858bec839d3f3f3f3fe8aaa4ebbab63f3fe996bbebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃ㅻ볘??搖삳톾???沃ㅻ볘??搖삳톾????沃ㅻ볘??搖삳톾??????豫뗭깮??搖삳틷裕귶??豫뗭깮掩뽰맟豫뗭깮????沃ㅻ볘??搖삳톾??????豫뗭깮??搖삳틷裕귶??豫뗭깮掩뽰맟豫뗭깮????沃ㅻ볘??搖삳톾??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |