同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e23f97b23f83833f82ed8f47e85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e33f3f97b23f83833f82ed8f48e85d3f97b297b33f82ed8f4be85d3f97b23f83833f82ed8f46e85d3f97b23f83833f82e383a397b297b33f82ed8f4ee85d3f97b23f83833f82ed8f5ce85d3f97b23f83833f82e43f3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e23f97b23f83833f82ed8f47e85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e33f3f97b23f83833f82ed8f48e85d3f97b297b33f82ed8f4be85d3f97b23f83833f82ed8f46e85d3f97b23f83833f82e383a397b297b33f82ed8f4ee85d3f97b23f83833f82ed8f5ce85d3f97b23f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?²³?íLè]?²??â?²??íGè]?²³?íLè]?²??ã??²??íHè]?²³?íKè]?²??íFè]?²??㣲³?íNè]?²??í\è]?²??ä??²³?íLè]?²??â?²??íGè]?²³?íLè]?²??ã??²??íHè]?²³?íKè]?²??íFè]?²??㣲³?íNè]?²??í\è]?²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e23f97b23f83833f82ed8f47e85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e33f3f97b23f83833f82ed8f48e85d3f97b297b33f82ed8f4be85d3f97b23f83833f82ed8f46e85d3f97b23f83833f82e383a397b297b33f82ed8f4ee85d3f97b23f83833f82ed8f5ce85d3f97b23f83833f82e43f3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e23f97b23f83833f82ed8f47e85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e33f3f97b23f83833f82ed8f48e85d3f97b297b33f82ed8f4be85d3f97b23f83833f82ed8f46e85d3f97b23f83833f82e383a397b297b33f82ed8f4ee85d3f97b23f83833f82ed8f5ce85d3f97b23f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?わ臭鐓?隆?ャ?や?隆?ャ?わ秀鐓?隆竜?わ臭鐓?隆?ャ?ゅ??隆?ャ?わ秋鐓?隆竜?わ習鐓?隆?ャ?わ洲鐓?隆?ャ?ゅΕ隆竜?わ蒐鐓?隆?ャ?わ十鐓?隆?ャ?ゆ??隆竜?わ臭鐓?隆?ャ?や?隆?ャ?わ秀鐓?隆竜?わ臭鐓?隆?ャ?ゅ??隆?ャ?わ秋鐓?隆竜?わ習鐓?隆?ャ?わ洲鐓?隆?ャ?ゅΕ隆竜?わ蒐鐓?隆?ャ?わ十鐓?隆?ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e23f97b23f83833f82ed8f47e85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e33f3f97b23f83833f82ed8f48e85d3f97b297b33f82ed8f4be85d3f97b23f83833f82ed8f46e85d3f97b23f83833f82e383a397b297b33f82ed8f4ee85d3f97b23f83833f82ed8f5ce85d3f97b23f83833f82e43f3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e23f97b23f83833f82ed8f47e85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e33f3f97b23f83833f82ed8f48e85d3f97b297b33f82ed8f4be85d3f97b23f83833f82ed8f46e85d3f97b23f83833f82e383a397b297b33f82ed8f4ee85d3f97b23f83833f82ed8f5ce85d3f97b23f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????G???????L?????????????????H???????K?????????F??????????????N?????????\???????????????L????????????????G???????L?????????????????H???????K?????????F??????????????N?????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e23f97b23f83833f82ed8f47e85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e33f3f97b23f83833f82ed8f48e85d3f97b297b33f82ed8f4be85d3f97b23f83833f82ed8f46e85d3f97b23f83833f82e383a397b297b33f82ed8f4ee85d3f97b23f83833f82ed8f5ce85d3f97b23f83833f82e43f3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e23f97b23f83833f82ed8f47e85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e33f3f97b23f83833f82ed8f48e85d3f97b297b33f82ed8f4be85d3f97b23f83833f82ed8f46e85d3f97b23f83833f82e383a397b297b33f82ed8f4ee85d3f97b23f83833f82ed8f5ce85d3f97b23f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????L?]??????????????????G?]????????L?]???????????????????H?]????????K?]?????????F?]????????ャ???????N?]?????????\?]??????????????????L?]??????????????????G?]????????L?]???????????????????H?]????????K?]?????????F?]????????ャ???????N?]?????????\?]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e23f97b23f83833f82ed8f47e85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e33f3f97b23f83833f82ed8f48e85d3f97b297b33f82ed8f4be85d3f97b23f83833f82ed8f46e85d3f97b23f83833f82e383a397b297b33f82ed8f4ee85d3f97b23f83833f82ed8f5ce85d3f97b23f83833f82e43f3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e23f97b23f83833f82ed8f47e85d3f97b297b33f82ed8f4ce85d3f97b23f83833f82e33f3f97b23f83833f82ed8f48e85d3f97b297b33f82ed8f4be85d3f97b23f83833f82ed8f46e85d3f97b23f83833f82e383a397b297b33f82ed8f4ee85d3f97b23f83833f82ed8f5ce85d3f97b23f83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?뿲뿳?귦뢑瀯?뿲?긿?귘?뿲?긿?귦뢋瀯?뿲뿳?귦뢑瀯?뿲?긿?귙??뿲?긿?귦뢌瀯?뿲뿳?귦뢐瀯?뿲?긿?귦뢊瀯?뿲?긿?귙깵뿲뿳?귦뢓瀯?뿲?긿?귦?瀯?뿲?긿?귚??뿲뿳?귦뢑瀯?뿲?긿?귘?뿲?긿?귦뢋瀯?뿲뿳?귦뢑瀯?뿲?긿?귙??뿲?긿?귦뢌瀯?뿲뿳?귦뢐瀯?뿲?긿?귦뢊瀯?뿲?긿?귙깵뿲뿳?귦뢓瀯?뿲?긿?귦?瀯?뿲?긿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |