同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ@??ê????é?????????????ê?????????????æ@??ê????é?????????????ê?????????????æ@??ê????é?????????????ê???????????????æ@??ê????é?????????????ê???????????????æ@??ê????é?????????????ê??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??殊?l???城??????????ъ???一?????????????襦??殊?l???城??????????ъ???一?????????????襦??殊?l???城??????????ъ???一???????????????襦??殊?l???城??????????ъ???一???????????????襦??殊?l???城??????????ъ???一??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????@?????????????????????????????????????????????@?????????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6403f3f8eea3f828c3f3f3f8fe93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f848c3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縊??롪?굦???뤻??????????꼳???덇?????????????縊??롪?굦???뤻??????????꼳???덇?????????????縊??롪?굦???뤻??????????꼳???덇???????????????縊??롪?굦???뤻??????????꼳???덇???????????????縊??롪?굦???뤻??????????꼳???덇??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |