同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53fe2843f3fe7b53f3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53f3f3f3fe7b53fe3823f3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53fe2843f3fe7b53f3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53f3f3f3fe7b53fe3823f3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±?µ?????ä¿®??å±?¿®???å±?µ?????ä¿®??å±?¿®????å±?µ?????ä¿®??å±?¿®??å±?µ?â??çµ???å±?¿®??å±?µ????çµ?ã???å±?¿®????å±?µ?????ä¿®??å±?¿®??å±?µ?â??çµ???å±?¿®??å±?µ????çµ?ã???å±?¿®????å±?µ?????ä¿®??å±?¿®??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53fe2843f3fe7b53f3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53f3f3f3fe7b53fe3823f3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53fe2843f3fe7b53f3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53f3f3f3fe7b53fe3823f3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?オ?????菫ョ??螻?ソョ???螻?オ?????菫ョ??螻?ソョ????螻?オ?????菫ョ??螻?ソョ??螻?オ?邃??邨???螻?ソョ??螻?オ????邨?繧???螻?ソョ????螻?オ?????菫ョ??螻?ソョ??螻?オ?邃??邨???螻?ソョ??螻?オ????邨?繧???螻?ソョ????螻?オ?????菫ョ??螻?ソョ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53fe2843f3fe7b53f3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53f3f3f3fe7b53fe3823f3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53fe2843f3fe7b53f3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53f3f3f3fe7b53fe3823f3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮??????篆??絮?信???絮??????篆??絮?信????絮??????篆??絮?信??絮?????腟???絮?信??絮?????腟?????絮?信????絮??????篆??絮?信??絮?????腟???絮?信??絮?????腟?????絮?信????絮??????篆??絮?信??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53fe2843f3fe7b53f3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53f3f3f3fe7b53fe3823f3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53fe2843f3fe7b53f3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53f3f3f3fe7b53fe3823f3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????修?????????????????修??????????????????修??????????????????????????????????????????????????????修??????????????????????????????????????????????????????修????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53fe2843f3fe7b53f3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53f3f3f3fe7b53fe3823f3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53fe2843f3fe7b53f3f3fe5b13fbfae3f3fe5b13fb53f3f3f3fe7b53fe3823f3f3fe5b13fbfae3f3f3f3fe5b13fb53f3f3f3f3fe4bfae3f3fe5b13fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠?덤????岳??掠?엶???掠?덤????岳??掠?엶????掠?덤????岳??掠?엶??掠?덤飡??永???掠?엶??掠?덤???永?循???掠?엶????掠?덤????岳??掠?엶??掠?덤飡??永???掠?엶??掠?덤???永?循???掠?엶????掠?덤????岳??掠?엶??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |