同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f6a3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ???èÂÂ?è¯????????????èÂÂ???èÂÂ?è¯??????????èÂÂ???èÂÂ?è¯????????????èÂÂ???èÂÂ?è¯???j???èÂÂ???èÂÂ?è¯????????????èÂÂ???èÂÂ?è¯???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f6a3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ?????ティツ???ティツュツッ????????????ティツ?????ティツ???ティツュツッ??????????ティツ?????ティツ???ティツュツッ????????????ティツ?????ティツ???ティツュツッ???j???ティツ?????ティツ???ティツュツッ????????????ティツ?????ティツ???ティツュツッ???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f6a3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?????竪???竪足俗????????????竪?????竪???竪足俗??????????竪?????竪???竪足俗????????????竪?????竪???竪足俗???j???竪?????竪???竪足俗????????????竪?????竪???竪足俗???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f6a3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è?è¯????????????è???è?è¯??????????è???è?è¯????????????è???è?è¯???j???è???è?è¯????????????è???è?è¯???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f6a3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a8c286c2803fc3a8c2adc2af3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혛????챔혛??챔짯짱????????????챔혛????챔혛??챔짯짱??????????챔혛????챔혛??챔짯짱????????????챔혛????챔혛??챔짯짱???j???챔혛????챔혛??챔짯짱????????????챔혛????챔혛??챔짯짱???j??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |