同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨ëÂÂì´?絶ê»Âê²Âç¯Ââ Â????????????????????????????????????絶꺨ëÂÂì´?絶ê»Âê²Âç¯Ââ Â????????????????????????????????????????????????絶꺨ëÂÂì´?絶ê»Âê²Âç¯Ââ Â????????????????????????????????????絶꺨ëÂÂì´?絶ê»Âê²Âç¯Ââ Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツオツカテェツコツィテォツ個静ャツ可エ?テァツオツカテェツサツ?ェツイツ?ァツッツ?テ「ツ?????????????????????????????????????テァツオツカテェツコツィテォツ個静ャツ可エ?テァツオツカテェツサツ?ェツイツ?ァツッツ?テ「ツ?????????????????????????????????????????????????テァツオツカテェツコツィテォツ個静ャツ可エ?テァツオツカテェツサツ?ェツイツ?ァツッツ?テ「ツ?????????????????????????????????????テァツオツカテェツコツィテォツ個静ャツ可エ?テァツオツカテェツサツ?ェツイツ?ァツッツ?テ「ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚尊即谷??狸?卒?巽袖其棚損?棚族?巽俗?但??????????????????????????????????????巽袖其棚尊即谷??狸?卒?巽袖其棚損?棚族?巽俗?但??????????????????????????????????????????????????巽袖其棚尊即谷??狸?卒?巽袖其棚損?棚族?巽俗?但??????????????????????????????????????巽袖其棚尊即谷??狸?卒?巽袖其棚損?棚族?巽俗?但?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨ëì´?絶ê»ê²ç¯â ????????????????????????????????????絶꺨ëì´?絶ê»ê²ç¯â ????????????????????????????????????????????????絶꺨ëì´?絶ê»ê²ç¯â ????????????????????????????????????絶꺨ëì´?絶ê»ê²ç¯â ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aac2bac2a8c3abc28cc290c3acc289c2b43fc3a7c2b5c2b6c3aac2bbc281c3aac2b2c287c3a7c2afc280c3a2c285c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨘짢챘혣혨챙혟쨈?챌쨉쨋챗쨩혖챗짼혝챌짱?창혚혶????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨘짢챘혣혨챙혟쨈?챌쨉쨋챗쨩혖챗짼혝챌짱?창혚혶????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨘짢챘혣혨챙혟쨈?챌쨉쨋챗쨩혖챗짼혝챌짱?창혚혶????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨘짢챘혣혨챙혟쨈?챌쨉쨋챗쨩혖챗짼혝챌짱?창혚혶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |