ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29d3f3fc3a4413f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29dc3a4c299c28fc29dc3a2c3bbc28ec29d3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29d3f3fc3a4413f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29dc3a4c299c28fc29dc3a2c3bbc28ec29d3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¤Â¤???Ã¤A????Ã¤Â¤???Ã¤A?????Ã¤Â¤???Ã¤A???????Ã¢Ã»ÂÂ??Ã¤A??????Ã¢Ã»ÂÂÃ¤ÂÂÂÃ¢Ã»ÂÂ????Ã¤Â¤???Ã¤A???????Ã¢Ã»ÂÂ??Ã¤A??????Ã¢Ã»ÂÂÃ¤ÂÂÂÃ¢Ã»ÂÂ????Ã¤Â¤???Ã¤A???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29d3f3fc3a4413f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29dc3a4c299c28fc29dc3a2c3bbc28ec29d3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29d3f3fc3a4413f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29dc3a4c299c28fc29dc3a2c3bbc28ec29d3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂ､???ﾃ､A????ﾃ､ﾂ､???ﾃ､A?????ﾃ､ﾂ､???ﾃ､A???????ﾃ｢ﾃｻﾂ篠??ﾃ､A??????ﾃ｢ﾃｻﾂ篠敕､ﾂ卍渉敕｢ﾃｻﾂ篠????ﾃ､ﾂ､???ﾃ､A???????ﾃ｢ﾃｻﾂ篠??ﾃ､A??????ﾃ｢ﾃｻﾂ篠敕､ﾂ卍渉敕｢ﾃｻﾂ篠????ﾃ､ﾂ､???ﾃ､A???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29d3f3fc3a4413f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29dc3a4c299c28fc29dc3a2c3bbc28ec29d3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29d3f3fc3a4413f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29dc3a4c299c28fc29dc3a2c3bbc28ec29d3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰造???辰A????辰造???辰A?????辰造???辰A???????但短????辰A??????但短??辰???但短??????辰造???辰A???????但短????辰A??????但短??辰???但短??????辰造???辰A???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29d3f3fc3a4413f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29dc3a4c299c28fc29dc3a2c3bbc28ec29d3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29d3f3fc3a4413f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29dc3a4c299c28fc29dc3a2c3bbc28ec29d3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¤???äA????ä¤???äA?????ä¤???äA???????âû??äA??????âûäâû????ä¤???äA???????âû??äA??????âûäâû????ä¤???äA???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29d3f3fc3a4413f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29dc3a4c299c28fc29dc3a2c3bbc28ec29d3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29d3f3fc3a4413f3f3f3f3f3fc3a2c3bbc28ec29dc3a4c299c28fc29dc3a2c3bbc28ec29d3f3f3f3fc3a4c2a43f3f3fc3a4413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채짚???채A????채짚???채A?????채짚???채A???????창청혦혶??채A??????창청혦혶채혲혧혶창청혦혶????채짚???채A???????창청혦혶??채A??????창청혦혶채혲혧혶창청혦혶????채짚???채A???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????