同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac4f8cea5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4f2d0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac4f8cea5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4f2d0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄÛð¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄÛð¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ???¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄÛð¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ?ªÄøÎ¥ä??¥ä??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄòÐ¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?¥ä???¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄÛð¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ?ªÄøÎ¥ä??¥ä??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄòÐ¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??¥ä??ªÄ?¥ä???¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄÛð¥ä??¥ä??ªÄ??¥ä??ªÄ?ªÄ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac4f8cea5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4f2d0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac4f8cea5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4f2d0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄﾛ??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ??･??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄﾛ??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ???･??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄﾛ??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ･??･??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ･??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?･???･??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄﾛ??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ･??･??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ･??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??･??ｪﾄ?･???･??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄﾛ??･??ｪﾄ??･??ｪﾄ?ｪﾄ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac4f8cea5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4f2d0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac4f8cea5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4f2d0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??ヤ?????ヤ??????梵ヤ??ヤ?????ヤ???????ヤ??ヤ?????ヤ??????梵ヤ??ヤ?????ヤ????????ヤ??ヤ?????ヤ??????梵ヤ??ヤ?????ヤ??????ヤ??ヤ????ヤ??????鯰ヤ??ヤ?????ヤ????????ヤ??ヤ?????ヤ????????ヤ??ヤ????ヤ????????ヤ??ヤ?????ヤ????????ヤ??ヤ????ヤ???ヤ??ヤ?????ヤ??????梵ヤ??ヤ?????ヤ??????ヤ??ヤ????ヤ??????鯰ヤ??ヤ?????ヤ????????ヤ??ヤ?????ヤ????????ヤ??ヤ????ヤ????????ヤ??ヤ?????ヤ????????ヤ??ヤ????ヤ???ヤ??ヤ?????ヤ??????梵ヤ??ヤ?????ヤ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac4f8cea5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4f2d0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac4f8cea5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4f2d0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Υ?????????????????????Х???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Υ?????????????????????Х???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac4f8cea5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4f2d0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac4f8cea5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac4f2d0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3fa5e43f3faac43fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43f3faac4dbf0a5e43f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??δ??つ??δ??つ??つ氾δ??δ??つ??δ??つ?つ??δ??δ??つ??δ??つ??つ氾δ??δ??つ??δ??つ?つ???δ??δ??つ??δ??つ??つ氾δ??δ??つ??δ??つ?つ陛δ??δ??つ?δ??つ??つ津δ??δ??つ??δ??つ??つ??δ??δ??つ??δ??つ??つ??δ??δ??つ?δ??つ??つ??δ??δ??つ??δ??つ??つ??δ??δ??つ?δ???δ??δ??つ??δ??つ??つ氾δ??δ??つ??δ??つ?つ陛δ??δ??つ?δ??つ??つ津δ??δ??つ??δ??つ??つ??δ??δ??つ??δ??つ??つ??δ??δ??つ?δ??つ??つ??δ??δ??つ??δ??つ??つ??δ??δ??つ?δ???δ??δ??つ??δ??つ??つ氾δ??δ??つ??δ??つ?つ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |