同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è?????¢è???Âë??¢è?¡Ñ??´÷?????¢è?????¥Ð??Âë????????????????¢è?????¢è???Âë??¢è?¡Ñ??´÷?????¢è?????¥Ð??Âë?????????????????????¢è?????¢è???Âë??¢è?¡Ñ??´÷?????¢è?????¥Ð??Âë?????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è?????¢è???Âë??¢è?¡Ñ??´÷?????¢è?????¥Ð??Âë????????????????¢è?????¢è???Âë??¢è?¡Ñ??´÷?????¢è?????¥Ð??Âë?????????????????????¢è?????¢è???Âë??¢è?¡Ñ??´÷?????¢è?????¥Ð??Âë?????????????????????A???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????｢???ﾂ??｢?｡ﾑ??ｴ?????｢?????･ﾐ??ﾂ????????????????｢?????｢???ﾂ??｢?｡ﾑ??ｴ?????｢?????･ﾐ??ﾂ?????????????????????｢?????｢???ﾂ??｢?｡ﾑ??ｴ?????｢?????･ﾐ??ﾂ?????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????｢???ﾂ??｢?｡ﾑ??ｴ?????｢?????･ﾐ??ﾂ????????????????｢?????｢???ﾂ??｢?｡ﾑ??ｴ?????｢?????･ﾐ??ﾂ?????????????????????｢?????｢???ﾂ??｢?｡ﾑ??ｴ?????｢?????･ﾐ??ﾂ?????????????????????A???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?????∵???鷹??∵?｝??忌?????∵?????バ??鷹????????????????∵?????∵???鷹??∵?｝??忌?????∵?????バ??鷹?????????????????????∵?????∵???鷹??∵?｝??忌?????∵?????バ??鷹?????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?????∵???鷹??∵?｝??忌?????∵?????バ??鷹????????????????∵?????∵???鷹??∵?｝??忌?????∵?????バ??鷹?????????????????????∵?????∵???鷹??∵?｝??忌?????∵?????バ??鷹?????????????????????A???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa2e83f3f3fc2eb3f3fa2e83fa1d13f3fb4f73f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쯤????⊥??덖???????????Π??쯤??????????????????????????쯤????⊥??덖???????????Π??쯤???????????????????????????????쯤????⊥??덖???????????Π??쯤?????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쯤????⊥??덖???????????Π??쯤??????????????????????????쯤????⊥??덖???????????Π??쯤???????????????????????????????쯤????⊥??덖???????????Π??쯤?????????????????????A???? |